Hledat
Zobrazují se záznamy 1-10 z 59
Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století
Prague theatre topography: Russian and Soviet drama on Prague's stages in the sixties
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dolenská, Jana
Datum publikování: 2018
Datum obhajoby: 12. 06. 2018
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) Prague theater topography: Russian and Soviet drama on Prague's stages in the sixties The bachelor's thesis deals with the topic of Russian and Soviet drama on Prague's stages in the 1960s. The introductory ...
(česky) Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století Tato bakalářská práce se věnuje tématu uvádění ruských a sovětských dramat na pražské divadelní scéně v 60. ...
(česky) Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století Tato bakalářská práce se věnuje tématu uvádění ruských a sovětských dramat na pražské divadelní scéně v 60. ...
Horor v české literatuře
Horror in Czech literature
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Stárková, Zuzana
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 12. 09. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Vlastní jména a toponyma v české a ruské verzi překladu knihy Pán prstenů
Proper Names and Toponyms in Czech and Russian Translation of The Lord of the Rings
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Adamovičová, Ana
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 04. 02. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (česky) Bakalářská práce porovnává jediný český překlad s jedním z ruských překladů vlastních jmen a místních názvů v románu Pán Prstenů J. R. R. Tolkiena. Hledá původní význam jmen a názvů v jazyce originálu a snaží se ...
(in English): This bachelor's thesis compares translations of proper names and toponyms in the Czech and a chosen Russian versions of J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings. The aim is to uncover the original meaning behind ...
(in English): This bachelor's thesis compares translations of proper names and toponyms in the Czech and a chosen Russian versions of J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings. The aim is to uncover the original meaning behind ...
Narativ ve fanfiction - rusko-česká komparace na příkladu fandomu Sherlock BBC
Narrative in Fanfiction - Russian-Czech Comparison of the Fandom of BBC's Sherlock
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dolenská, Jana
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 07. 09. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (česky): Bakalářská práce analyzuje a porovnává vybrané ruské a české fanfikce napsané v rámci fandomu Sherlock BBC. Definuje pojem fanfiction a nastiňuje vznik a vývoj tohoto fenoménu jak v mezinárodním kontextu, tak i v ...
(in English): The bachelor thesis analyses and draw a parallel between Russian and Czech fan fics written in the context of Sherlock BBC fandom. It defines fanfiction and briefly tells about the origin and development of ...
(in English): The bachelor thesis analyses and draw a parallel between Russian and Czech fan fics written in the context of Sherlock BBC fandom. It defines fanfiction and briefly tells about the origin and development of ...
Části těla ve slovanských frazeologiích (srovnání českých a ukrajinských frazémů)
Parts of body in Slavonic phraseology (the comparison of Czech and Ukrainian idioms)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Adamovičová, Ana
Datum publikování: 2010
Datum obhajoby: 15. 09. 2010
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato bakalárská práce má za cíl provést srovnání somatických frazému dvou príbuzných slovanských jazyku - ceského a ukrajinského. Na základe rozsáhlé excerpce somatických frazému chce poukázat na bohatství a osobitost ...
The aim of this bachelor's thesis is to compare the somatic idioms (phrasemes) of two related Slavic languages, Czech and Ukrainian. On the basis of various examples of somatic idioms, it attempts to demonstrate the wealth ...
The aim of this bachelor's thesis is to compare the somatic idioms (phrasemes) of two related Slavic languages, Czech and Ukrainian. On the basis of various examples of somatic idioms, it attempts to demonstrate the wealth ...
Poezie dětem Františka Hrubína
František Hrubín's poetry for children
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Stárková, Zuzana
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 19. 06. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato bakalářská práce se zabývá poezií pro děti Františka Hrubína, a sice jeho třemi sbírkami: Říkejte si se mnou, Dvakrát sedm pohádek a Sviť, sluníčko, sviť. První kapitola je věnována stručnému vývoji české poezie pro ...
This bachelor's thesis is about František Hrubín's poetry for children. There are his three collections: Říkejte si se mnou, Dvakrát sedm pohádek and Sviť, sluníčko, sviť. The first chapter deals with the development of ...
This bachelor's thesis is about František Hrubín's poetry for children. There are his three collections: Říkejte si se mnou, Dvakrát sedm pohádek and Sviť, sluníčko, sviť. The first chapter deals with the development of ...
Překládání ruských argotických výrazů do češtiny (na základě překladu románu S. Dovlatova Lágr od L. Dvořáka)
Translation of Russian argot expressions into Czech (based on the translation of L. Dvořák's translation of S. Dovlatov's novel The Camp)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hasil, Jiří
Datum publikování: 2008
Datum obhajoby: 09. 09. 2008
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce je věnována specifickému jazykovému útvaru - argotu a problematice překládání argotické lexikální vrstvy mezi ruštinou a češtinou. V první části je stručně představen problém spojený s charakteristikou termínu ...
Doba Pražského jara 1968 na stránkách Literárních listů
Time of Prague spring 1968 reflected in the journal of Literární listy
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Pešička, Jiří
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 04. 02. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Doba Pražského jara 1968 na stránkách Literárních listů Práce se věnuje profilu periodika Literární listy v období Pražského jara 1968, jemuž předchází reflexe politické a společensko-kulturní atmosféry této doby. Úvodní ...
The time of the Prague Springof 1968 drawn out in the journal Literární listy This work looks into the profile of the journal Literární listy during the period of the Prague Spring of 1968; my exposition is preceded by a ...
The time of the Prague Springof 1968 drawn out in the journal Literární listy This work looks into the profile of the journal Literární listy during the period of the Prague Spring of 1968; my exposition is preceded by a ...
Zrození surrealismu z poetistického základu české meziválečné avantgardy
The bachelor's thesis focuses on the period of the czech avant-garde between the two World Wars: the transformation of czech poetism into surreaslism (1928-33)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Vučka, Tomáš
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 29. 01. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The bachelor's thesis focuses on the period of the czech aavant-garde between the two World Wars: the transformation of czech poetism into surreaslism (1928-33). This study is a detailed examination of this change and is ...
Bakalářská práce se věnuje jednomu z období české meziválečné avantgardy - přerodu poetismu v surrealismus (1928 - 1933). Jedná se o podrobné zkoumání této proměny na základě teoretických textů, které se stanou základem ...
Bakalářská práce se věnuje jednomu z období české meziválečné avantgardy - přerodu poetismu v surrealismus (1928 - 1933). Jedná se o podrobné zkoumání této proměny na základě teoretických textů, které se stanou základem ...
Typologie chyb rusky mluvících studentů-cizinců v písemném projevu
Typology of mistakes made by Russian-speaking foreign students in written communication
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Stárková, Zuzana
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 04. 09. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The bachelor thesis deals with the typology of interference errors of students, whose native language is Russian, and analyses the texts of respondents who have achieved B1and B2 level according to the CEFR which are ...
Bakalářská práce se věnuje typologii interferenčních chyb studentů, jejichž mateřským jazykem je ruština, a analyzuje texty respondentů na úrovni B1 a B2 podle SERR zveřejněné v korpusu MERLIN. Po stručném úvodu do ...
Bakalářská práce se věnuje typologii interferenčních chyb studentů, jejichž mateřským jazykem je ruština, a analyzuje texty respondentů na úrovni B1 a B2 podle SERR zveřejněné v korpusu MERLIN. Po stručném úvodu do ...