Předpony s-, z- v historickém vývoji češtiny

Abstract

Diplomová práce popisuje vývoj sémantiky a užívání prefixů s-, z- a vz- v češtině. Po krátkém shrnutí teoretických východisek, vymezení předmětu práce a pojmů, které se v ní používají, následuje etymologický rozbor a popis významů ekvivalentů těchto předpon ve staroslověnštině. Další kapitoly se podrobně věnují konkurenci všech tří prefixů ve staročeském období, popisují faktory mající vliv na vývoj jejich užívání a podávají přehled o novočeském stavu, co se týče významové stránky uvedených prefixů. Následně jsou rekapitulovány pravopisné zásady týkajících se psaní s- a z- (a vz-) od 16. století po současnost. Poslední kapitola se zaměřuje na situaci v ostatních slovanských jazycích se zřetelem na západoslovanskou větev. Pozornost je věnována také otázce splývání prefixů s- a z- v jednu předponu.

The master's thesis describes the semantic development and usage of prefixes s-, z- and vz- in Czech. The thesis begins with a short summary of theoretical background, definition of the subject matter and terms used. It then proceeds with etymological analysis and description of meanings of equivalents of these prefixes in Old Slavic. Following chapters analyze the competition of the three prefixes in Old Czech, describing the factors that impacted their use and provide an overview of the matter in New Czech, with regards to the semantic aspect of the mentioned prefixes. Subsequently, the thesis summarizes orthographic principles of s- and z- (and vz-) from the 16th century up to present times. The last chapter provides an overview of the situation in other Slavic languages with respect to the West Slavic branch. Attention is also paid to the matter of merging the prefixes s- and z- into one.