Rozhraní mezi modernistickou kronikou a povídkou v díle Manuela Gutiérreze Nájery

Abstract

Souhrn. Manuel Gutiérrez Nájera je mexický autor konce devatenáctého století, který, ač sám nikdy ze své země nevycestoval, miloval evropskou, především francouzskou kulturu. Jeho tvorba, výrazně ovlivněna těmito tendencemi, byla původně rozeseta po novinách a časopisech. Ač umřel velmi mladý, zanechal po sobě velké množství článků, kronik, povídek, básní a literárních kritik, které se podařilo shrnout v několika knižních vydáních. Tato práce se snaží přiblížit Gutiérreze Nájeru českému publiku. Vedle podrobné biografie a souhrnu jeho literární tvorby najdeme v této práci také obecnější pojednání o období hispanoamerického modernismu, jeho znaky, dále rozbor autorovy eseje "Umění a materialismus" (El arte y el materialismo), který je považován mnoha odborníky za první manifest tohoto uměleckého směru. Jedním z dalších témat, jež se v práci objevují, je modernistická kronika. Jedním z jejich nejvýznamnějších tvůrců je právě Gutiérrez Nájera. Dále se práce zabývá povídkami. Celkem čtenáři nabízíme v práci čtyři rozbory konkrétních autorových děl: "Kroniky nahořklé barvy" (Crónica color de bitter), dále obou cyklů tzv. cuaresmas a konečně povídek "Svatojánské ráno" (La mañana de San Juan) a "Novela z tramvaje" (La novela del tranvía). Naše práce tedy postihuje prozaické dílo Gutiérreze Nájery v celé šíři a...

Abstract. Manuel Gutiérrez Nájera is a Mexican author from the late nineteenth century who loved European, especially French culture, even though he never traveled outside his own country. His writing, strongly influenced by these European trends, was originally published in newspapers and magazines. Although he died very young, he left a large number of articles, chronicles, stories, poems and literary critics summarized in several books. The aim of this thesis is to introduce Gutiérrez Najera to the Czech public. In addition to author's detailed biography and summary of his writings, we can find general treatise on Hispanic modernism, its characters, analysis of author's essay El arte y el materialismo, which is considered as the first manifest of this art style by a number of experts. The modernist chronicle is the other topic of this thesis. One of the most significant authors of this genre is Gutiérrez Nájera. The thesis is also dealing with Gutiérrez Nájera's stories. There are four analyses of the chronicle Crónica de color bitter, also of the both cycles of cuaresmas and of the stories La mañana de San Juan and La novela del tranvía. Quotations of primer and secondary resources are present in this thesis. Gutiérrez Najera in not as well-known as some of his modernist colleagues, however he as a...