Hledat
Zobrazují se záznamy 31-40 z 51
Kommentierte Übersetzung des Buches "Hrady a jejich záhady" von Vladimír Soukup und David Petr
Commented translation of the book "Castles and their myths" from Vladimír Soukup and David Petr
Komentovaný překlad knihy "Hrady a jejich záhady" od Vladimíra Soukupa a Davida Petra
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Winter, Astrid
Datum publikování: 2021
Datum obhajoby: 09. 02. 2021
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Die Farbe "blau" in komparativen Phraseologismen aus korpuslinguistischer und lexikographischer Sicht
The "blue" colour in comparative phraseologisms from the point of corpus-linguistic and lexicographic view
Modrá barva v přirovnáních z korpusově-lingvistického a lexikografického hlediska
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hejhalová, Věra
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 08. 09. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem předložené práce je zjistit zastoupení komparativních frazeologismů modrý jako … v německém korpusu DeReKo a jejich možných českých ekvivalentů v Českém národním korpusu. Dále je provedena analýza z formálního, ...
The aim of this work is to find out the representation of the German comparative phraseologisms as blue as … in the German corpus DeReKo and their potential Czech equivalents in the Czech National Corpus. The comparative ...
The aim of this work is to find out the representation of the German comparative phraseologisms as blue as … in the German corpus DeReKo and their potential Czech equivalents in the Czech National Corpus. The comparative ...
Phraseologismen mit der Komponente "Fisch" - eine Korpusanalyse
Phrasemes with the "Fisch" component - corpus analysis
Frazémy s komponentem "Fisch" - korpusová analýza
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hejhalová, Věra
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 02. 06. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem této práce je analýza frazémů s komponentem Fisch. Práce je rozdělena do dvou částí. Teoretická část práce pojednává o frazeologické terminologii a frazémech obecně. V praktické části práce je analyzována formální a ...
The aim of this work is the analysis of phrasemes with the Fisch component. The work is divided into two parts. Theoretical part deals with phraseme terminology and phrasemes in general. In the practical part of this work ...
The aim of this work is the analysis of phrasemes with the Fisch component. The work is divided into two parts. Theoretical part deals with phraseme terminology and phrasemes in general. In the practical part of this work ...
Kinder-Darstellungen in Volks- und Kunstmärchen
Depiction of children in folk and art fairy tales
Zobrazení dětí v lidových a uměleckých pohádkách.
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Weinberg, Manfred
Datum publikování: 2012
Datum obhajoby: 26. 06. 2012
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce se zabývá analýzou postav dětí ve vybraných lidových a uměleckých pohádkách německého romantismu 19. století. Na začátku bude vysvětlen pojem ,,pohádky", její dějiny a výzkum, následovat bude definice evropské ...
This thesis deals with analysis of the characters of children in selected folk and art fairy tales in German Romanticism of the 19th century. First of all, the term ʻfairy taleʼ will be explained along with its history and ...
This thesis deals with analysis of the characters of children in selected folk and art fairy tales in German Romanticism of the 19th century. First of all, the term ʻfairy taleʼ will be explained along with its history and ...
Temporalsätze mit Konjunktionen bis, bevor, ehe
Adverbial Clauses of Time with Conjunctions bis, bevor, ehe
Vedlejší věty časové se spojkami bis, bevor, ehe
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Šemelík, Martin
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 09. 02. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato bakalářská práce je věnována tématu vedlejší věty časové se spojkami bis, bevor, ehe v německém jazyce. Teoretická část práce se zaměřuje na popis vedlejších vět časových ve vybraných gramatikách. Její úvodní kapitola ...
This bachelor thesis deals with subordinate adverbial clauses of time in German introduced by the following conjunctions: bis, bevor and ehe. The theoretical part of the thesis concentrates on the description of adverbial ...
This bachelor thesis deals with subordinate adverbial clauses of time in German introduced by the following conjunctions: bis, bevor and ehe. The theoretical part of the thesis concentrates on the description of adverbial ...
Zum Problem der Passivfähigkeit ausgewählter deutscher Verben
The passive voice: an analysis of selected verbs in German
Tvoření pasiva u vybraných německých sloves
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dovalil, Vít
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 12. 09. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Práce se zabývá možnostmi tvoření pasiva u vybraných německých sloves, např. smyslového vnímání; sloves kognitivních, u kterých je možné tvoření pasivu, přestože jejich subjektem není agens. Je porovnáváno užití vybraných ...
The thesis aims to analyze passive forms of selected German verbs; focusing on experiencer and cognitive verbs. The use of selected lexemes is compared considering the question of "agentivity" by experiencer verbs. First, ...
The thesis aims to analyze passive forms of selected German verbs; focusing on experiencer and cognitive verbs. The use of selected lexemes is compared considering the question of "agentivity" by experiencer verbs. First, ...
Wolfgang Herrndorf: Bilder deiner großen Liebe. Kommentierte Übersetzung ausgewählter Kapitel
Wolfgang Herrndorf: Bilder deiner großen Liebe. An Annotated Translation of Selected Chapters
Wolfgang Herrndorf: Bilder deiner großen Liebe. Komentovaný překlad vybraných kapitol
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Tichák, Viktor
Datum publikování: 2022
Datum obhajoby: 31. 01. 2022
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem bakalářské práce je vytvořit komentovaný překlad vybraných kapitol textu Wolfganga Herrndorfa Bilder deiner großen Liebe. Nejprve je provedena předpřekladová analýza podle metody Christiane Nord (Nord 2009). Na ni ...
The aim of this thesis is to create an annotated translation of chapters selected from the text Bilder deiner großen Liebe by Wolfgang Herrndorf. Initially, the source text is analysed according to Christiane Nord's method ...
The aim of this thesis is to create an annotated translation of chapters selected from the text Bilder deiner großen Liebe by Wolfgang Herrndorf. Initially, the source text is analysed according to Christiane Nord's method ...
Die Kausalität und ihr Ausdruck im Deutschen
The expression of causality in German
Kauzalita a její vyjádření v německém jazyce
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dovalil, Vít
Datum publikování: 2022
Datum obhajoby: 05. 09. 2022
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Kommentierte Übersetzung der Broschüre "Psychohygiena pro tlumočníky" der tschechischen Kammer für Gebärdensprachdolmetscher
Commented Translation of the Brochure "Psychohygiena pro tlumočníky" of the Czech Chamber of Sign Language Interpreters
Komentovaný překlad brožury "Psychohygiena pro tlumočníky" České komory tlumočníků znakového jazyka
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Winter, Astrid
Datum publikování: 2021
Datum obhajoby: 06. 09. 2021
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Předmět bakalářské práce je komentovaný překlad vybraných částí z bulletinu "Psychohygiena pro tlumočníky" od České komory tlumočníku znakového jazyka. Práce má praktickou a teoretickou část: první část tvoří překlad ...
The topic of this bachelor's thesis is a commented translation of selected parts of the brochure "Psychohygiena pro tlumočníky" of the Czech chamber for sign interpreter. The thesis consists of a practical and theoretical ...
The topic of this bachelor's thesis is a commented translation of selected parts of the brochure "Psychohygiena pro tlumočníky" of the Czech chamber for sign interpreter. The thesis consists of a practical and theoretical ...
Zur Variation der unregelmäßigen Verben: Schwache Konjugation hoch frequenter starker Verben im geschriebenen Deutsch
On the Variation of Irregular Verbs: Regular Conjugation of the Most Frequent Irregular Verbs in the Written German
O variaci nepravidelných sloves: Slabé časování nejfrekventovanějších silných sloves v psané němčině
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dovalil, Vít
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 14. 06. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: 1 Abstrakt Předkládaná bakalářská práce pojednává o tom, zda slabá konjugace v préteritu, slabé tvoření minulého participia, popř. absence změny kmenového vokálu e na i v 2. a 3. os. sg. indikativu prézentu a v imperativu ...
1 Abstract The purpose of this bachelor thesis is to find out, if the regular conjugation in preterite and the regular forming of past participle, or the absence of alternation of e and i in the 2nd and 3rd person singular, ...
1 Abstract The purpose of this bachelor thesis is to find out, if the regular conjugation in preterite and the regular forming of past participle, or the absence of alternation of e and i in the 2nd and 3rd person singular, ...