Bytová politika SRN a ČSR v letech 1948/9-1960

Abstract

The thesis analyses housing policy in the Federal Republic of Germany and Czechoslovakia in 1948/9-1960. The aim of the thesis is to verify the assumption, that whereas housing policy of the FRG can be considered as rather successful, that of Czechoslovakia was rather unsuccessful. In addition to that, the thesis aims at interpreting the success/failure with respect to 1) the factual political steps of the two regimes, 2) the level of economic development and demographic trends, 3) the traditions of housing policies before 1948/9 and 4) the situation in housing sector immediately after WWII. The successfulness of housing policy is derived from its results in realm of dwelling construction, financial affordability and quality of housing. The methodological section contains a theoretical classification of the two political and social systems and a definition of housing policy and criteria of the comparison. Following two chapters analyse housing policy traditions before 1948/9 and housing policy of the two states in 1948/9-1960. In the latter case, before anything else, the chapter introduces the institutional framework, main actors and the most important legislation. However, the comparison as such is rather based on results of the respective housing policies. These are - in the last section -...

Práce analyzuje bytovou politiku SRN a ČSR v letech 1948/9-1960. Cílem komparativní studie je ověřit hypotézu, že zatímco bytovou politiku SRN lze považovat spíše za úspěšnou, bytová politika ČSR byla spíše neúspěšná. Současně si práce klade za cíl zjistit, v čem tento úspěch, resp. neúspěch spočívá: 1) zda byl důsledkem konkrétních politických kroků jednotlivých režimů, 2) do jaké míry byly výsledky bytové politiky ovlivněny hospodářskou vyspělostí a demografickými faktory, 3) jakou roli sehrála tradice bytových politik do roku 1948/9 a 4) jaký význam měla pro sledované období výchozí situace v oblasti bydlení po druhé světové válce. Úspěšnost bytové politiky je odvozena od jejích výsledků v oblasti bytové výstavby, cenové dostupnosti a kvality bydlení. Metodologická část obsahuje teoretické zařazení obou politických a sociálních systémů a definici bytové politiky a parametrů komparace. Následující dvě kapitoly analyzují jednak vývoj bytové politiky na území pozdější SRN a ČSR do roku 1948/9, jednak bytovou politiku obou států v letech 1948/9-1960. V druhém případě je nejprve představen institucionální rámec, klíčoví aktéři a nejdůležitější legislativní opatření, pro komparaci samotnou jsou však určující výsledky dvou bytových politik. Ty jsou v závěrečné kapitole interpretovány s ohledem na výše...