Nespisovná čeština v prózách Petry Soukupové

Abstract

Tato bakalářská práce si klade za cíl popsat substandardní jazykové prostředky a jejich funkci v textu ve vybraných prózách Petry Soukupové. Na tomto základě se pokusíme definovat autorčin styl. Práce je rozdělena do dvou částí: teoretické a praktické. V teoretických pasážích představíme autorku, její tvorbu a postavení v současné české literární produkci. Další kapitoly jsou věnovány stratifikaci a diferenciaci českého jazyka a přehledu nespisovných jazykových prostředků v umělecké literatuře. Poté následuje část praktická, tedy jazyková analýza vybraných románů (K moři, Zmizet, Marta v roce vetřelce), z níž bude vycházet závěr, ve kterém se pokusíme všechny dosavadní informace shrnout a vyvodit z nich důležité poznatky pro charakteristiku autorčina stylu.

The aim of the thesis is to describe non-standard literary devices and their functions in some of Petra Soukupova's prose. On this basis, we will try to define the author's style. The thesis is divided into two parts: theoretical and practical. The theoretical part introduces the artist, her work and position in current Czech literary output. Other chapters are devoted to the stratification and differentiation of Czech language and the examples of colloquial literary devices in literature. This is followed by the practical part - linguistic analysis of selected novels (K moři, Zmizet, Marta v roce vetřelce), which will be the base for the conclusion where all the existing information will be summarized and important findings on the author's style drawn.