Náklady civilního soudního řízení

Abstract

52 XI. Závěr Tato diplomová práce se zabývá tématem Náklady civilního soudního řízení. Snažila jsem se přehledně pojednat o druzích nákladů řízení a o zásadách, které ovládají placení a náhradu těchto nákladů, přičemž jsem svůj výklad doplnila o judikaturu obecných soudů i Nejvyššího a Ústavního soudu. Velký prostor jsem věnovala soudním poplatkům a zejména osvobození od nich, neboť hlavně individuální osvobození od soudních poplatků má na placení a náhradu nákladů široký dopad. Zmínila jsem se i o alternativách, které je možné využít k pokrytí (nebo alespoň částečnému) nákladů soudního řízení, a to o pojištění právní ochrany a financování soudních sporů pomocí obchodních společností, které za provizi z vysouzené částky uhradí náklady spojené s uplatněním nároku žalobce u soudu. Náklady řízení mají poměrně stabilní právní úpravu, která se příliš nemění. S vývojem společnosti je ovšem nutno právní úpravu, která již není vyhovující, přizpůsobovat. Výraznou změnou poslední doby byla vyhláška č. 484/2000 Sb., která upravuje paušální sazby odměn advokátů za zastupování při rozhodování soudu o náhradě nákladů řízení. Nevyhovujícím se ukázalo být dosavadní určování výše odměny za zastoupení advokátem nebo notářem podle advokátního tarifu. Systém odměny závislý na počtu úkonů právní pomoci byl důvodem průtahů v...

55 XII. Summary Civil proceedings costs My thesis concerns civil proceedings costs. The aim of this study was to explain a concept of costs, to describe particular types of costs that may arise and explain principles that control the payment and reimbursement of this costs. I tried to reflect current judicature, which clarifies the sense of some unclear provisions of laws. I mentioned the new regulation, which is now in the legislative process. My aim was also to assess the current legislation and, where appropriate, recommend changes to be made. A decision to pay the costs must be included in any verdict on the merits. The thesis is composed of eleven chapters. Chapter One is introductory and explains concept of civil proceedings costs and its meaning. Following part of the thesis outlines sources of law governing this institution of civil legal proceedings. Chapter Two enumerates kinds of civil proceedings costs. It recognizes these costs: expenditures of participants and their representatives, court fees, loss of earnings of participants and their legal representatives, the costs of evidence, remuneration for a notary for acts carried out as court commissioner and his expenditures, remuneration for an administrator of heritage and his expenditures, remuneration for an interpreter, compensation for the...