Reflexe tvorby Patricka Chamoiseaua optikou Frantze Fanona

Abstract

This bachelor's thesis deals with the analysis of sociopolitical phenomena that are a consequence of the colonial past in the French department of Martinique. I use the Antillean author Patrick Chamoiseau's book Solibo Magnificent to demonstrate these phenomena. Individual elements that are characteristic for societies that were under the colonial administration of France are described in the book of the older author from Martinique, Frantz Fanon: Black Skin, White Masks. In the first chapters, I focus mainly on the French language as the primary instrument of colonial rule. Then I analyze other areas (administration, education, police) in which a system based on dominance has infiltrated the social order. I apply Fanon's individual theses (relating to the inferiority complex) to excerpts from Chamoiseau's book. At the end of the work, I focus on the definition of identity, which is a key topic for both authors. Key words Frantz Fanon, Patrick Chamoiseau, Francophone Antillean literature, Martinique, colonialism, Creole, cultural identity

Tato bakalářská práce se zabývá rozborem sociopolitických jevů, které jsou důsledkem koloniální minulosti ve francouzském departmentu Martinik. K demonstraci těchto jevů používám knihu antilského autora Patricka Chamoiseaua Solibo Ohromný. Jednotlivé prvky, které jsou charakteristické pro společnosti, které byly pod koloniální správou Francie jsou popsány v knize staršího autora původem z Martiniku Frantze Fanona Černé kůže, bílé masky. V prvních kapitolách se zaměřuji hlavně na francouzský jazyk jakožto primární nástroj koloniální nadvlády. Poté analyzuji další oblasti (administrativa, školství, policie), ve kterých se systém založený na dominanci propsal do společenského uspořádání. Jednotlivé Fanonovy teze (týkající se komplexu méněcennosti) aplikuji na úryvky z Chamoiseauovy knihy. Na konci práce se zaměřuji na vymezování identity, což je pro oba autory klíčovým tématem. Klíčová slova Frantz Fanon, Patrick Chamoiseau, frankofonní antilská literatura, Martinik, kolonialismus, kreolština, kulturní identita