Svět Tibetu v románu Tibetský kód

Abstract

Tibetský kód je desetidílný dobrodružný román současného čínského spisovatele He Maa. Původně internetový román je He Maovým nejpopulárnějším dílem. Hlavním tématem románu je cesta hrdinů za nalezením bájného tvora a buddhistického pokladu. Spisovatel a jeho dílo stojí takřka mimo zájem odborné veřejnosti v Číně i na Západě. Tato práce na základě literární analýzy prvního dílu Tibetského kódu popisuje způsob, jakým spisovatel zobrazuje Tibet a jeho obyvatele. Práce vyčleňuje reprezentativní motivy, identifikuje stereotypy užité pro zobrazení světa "tibetského Druhého" v kontrastu ke světu "čínského Já" a zasazuje je do širšího literárního a společenského kontextu. Klíčová slova He Ma, Tibet, současná čínská literatura, koloniální literatura, orientalistická literatura, menšiny, Druhý, stereotypy, exotičnost, konzumerismus

The Tibet Code is a ten-volume adventure novel by a contemporary Han Chinese writer He Ma. The novel was originally published on the internet and it is the most popular work of the author. The main theme of the novel is a heroes' journey to find a legendary creature and Buddhist treasure. The author and his work receive little attention of the professional public both in China and in the West. Based on a literary analysis of The Tibet Code's first volume, the paper brings forward an analysis of the way the writer depicts Tibet and its inhabitants. The paper singles out representative motifs, recognizes stereotypes which the novel uses to depict the world of the "Tibetan Other" in contrast to the world of the "Chinese Self", and puts them into a broader literary and social context. Key words He Ma, Tibet, contemporary Chinese literature, colonial literature, orientalist literature, minorities, Other, stereotypes, exoticism, consumerism