Biblická intertextualita v románech Torgnyho Lindgrena

Abstract

This thesis analyses biblical intertextuality in selected novels of the Swedish writer Torgny Lindgren. The goal of the thesis is to determine the ways of use and the function of biblical intertextuality in Lindgren's work. The paper consists of two parts. The first, theoretical part outlines the theory of intertextuality and the life and work of Torgny Lindgren. The second, practical part contains detailed analyses of the novels Ormens väg på hälleberget (1982, The Way of a Serpent), Bat Seba (1984, Bathsheba) and Norrlands akvavit. The analysis shows the plurality of ways Lingren uses to involve biblical intertextuality in individual novels. Biblical intertextuality helps to define main topics of the novels which leads the reader to think about the general questions of human life. key words: Swedish literature - Torgny Lindgren - Bible - Intertextuality - Biblical intertextuality - Biblical stories - Biblical characters

Předložená diplomová práce se zabývá analýzou biblické intertextuality ve vybraných románech švédského spisovatele Torgnyho Lindgrena. Cílem práce je stanovit, jakými způsoby Lindgren pracuje s biblickou intertextualitou a jakou funkci má tento fenomén v jeho dílech. Práce je rozdělena do dvou částí. V první, teoretické části je nastíněna teorie intertextuality a život a dílo Torgnyho Lindgrena. Druhá část obsahuje podrobnou analýzu románů Ormens väg på hälleberget (1982, Cesty hada na skále, č. 1988), Bat Seba (1984, David a Batšeba, č. 1992) a Norrlands akvavit (Norrlandský akvavit, č. 2009). Z analýzy vyplývá, že způsoby užití biblické intertextuality se v jednotlivých románech odlišují. Lindgren za pomoci intertextuálních odkazů nastoluje zásadní témata románů, což vede čtenáře k úvahám nad všeobecně lidskými otázkami. klíčová slova: švédská literatura - Torgny Lindgren - Bible - intertextualita - biblická intertextualita - biblické příběhy - biblické postavy