Prezentace měnové reformy z roku 1953 v československých tištěných médiích

Abstract

Aleš Procházka Abstrakt Prezentace měnové reformy z roku 1953 v československých tištěných médiích Hlavním cílem práce je prozkoumat způsob, jakým byla československá měnová reforma v roce 1953 prezentována v oficiálních tištěných médiích. Jako zdroj sloužily především články ve vybraných periodicích z relevantních měsíců roku 1953. Získaná data potom byla konfrontována s novodobými historickými poznatky v odborné literatuře. Analyzovány byly články ve slovenských denících Pravda a Práca a články v českém Rudém právu, v západočeské Pravdě a ve Svobodném slovu. Práce je rozdělena do tří sekcí, v nichž je zmapována výchozí situace v Československu před provedením reformy, prezentace reformy v dobových médiích a reakce obyvatelstva na provedení reformy. Prvním ze sekundárních cílů práce bylo zjistit, zda mohli občané Československa pouze na základě informací z oficiálních zdrojů zavedení měnové reformy očekávat a připravit se na ni. Z článků v analyzovaných periodicích lze dojít k závěru, že z různých náznaků v textech ekonomického rázu bylo skutečně možné odvodit, že se k nějakému zásadnímu vládnímu zásahu opravdu schyluje, zvláště pokud měl čtenář k dispozici více než jedny noviny. Pravděpodobně nejpřesnějším indikátorem mohlo být oznámení o úpravě výplat mezd a důchodů, zveřejněné začátkem května. Dalším z...

Aleš Procházka Abstract Representation of the 1953 Currency Reform in Czechoslovakia in the Official Media The main goal of this paper is to analyze and summarize the way the 1953 currency reform in Czechoslovakia was represented in the official media. The method that was used was an analysis of articles in several selected newspapers from relevant months of 1953 and comparison of obtained data to contemporary historical findings. The newspapers analyzed were Slovak newspapers Pravda and Práca and Czech newspapers Rudé právo, Pilsner Pravda and Svobodné slovo. The thesis consists of three sections, covering situation in Czechoslovakia before the currency reform took effect, the newspaper analysis and the description of reactions of citizens to the currency reform. One of the secondary goals of this thesis - that is, to find out whether the citizens of Czechoslovakia could anticipate and prepare for the impact of the currency reform in 1953 - has proven conclusive, granted that the reader has an access to more than one newspaper. Perhaps the most decisive evidence was the announcement of changes in the salary payout system, which was publicized in the beginning of May. The other secondary research goal of the thesis was to analyze the differencies in representation of the currency reform in Czech and Slovak...