Zrcadlení motivů kritiky křesťanství F. Nietzscheho ve vězeňské teologii D. Bonhoeffera

Abstract

Diplomová práce "Zrcadlení motivů kritiky křesťanství F. Nietzscheho ve vězeňské teologii D. Bonhoeffera" se pokouší nahlížet Bonhoefferovy myšlenky tzv. nenáboženské interpretace rozvíjené v jeho dopisech psaných z vězení ve světle kritiky křesťanství vyslovené Friedrichem Nietzschem. První kapitola poskytuje při pohledu do interpretační historie bonhoefferovského bádání stručný přehled minulých i současných pokusů pojednat Bonhoefferův vztah k filosofii. Druhá kapitola představuje základní obrysy a klíčová témata kritiky křesťanství nejprve v Nietzscheho spise Antikrist a následně v Bonhoefferových vězeňských teologických dopisech. Poslední kapitola přechází ke srovnání nejnápadnějších motivů úvah obou autorů ve výše nastíněném rámci. Překryv vybraných námětů z pera těchto dvou německých myslitelů nachází zejména v otázkách filosofie života, pojetí dospělého člověka, a také v jejich kritice křesťanství odvracejícího se od tohoto světa směrem k transcendentní říši "onoho světa" (v němčině vyjadřováno rozdílem mezi výrazy "Diesseits" a "Jenseits"). Bonhoefferovy myšlenky o zvěstování evangelia modernímu, tedy dospělému člověku osvobozenému od falešných, náboženských nánosů, který se cítí být silným, zdatným a duchovně zdravým, mohou být inspirovány Nietzscheho nárokem na odstranění všech "zásvětí",...

The thesis "Mirroring of Motives of F. Nietzsche's Critique of Christianity in D. Bonhoeffer's Prison Theology" contemplates Bonhoeffer's thoughts on non-religious interpretation, that Bonhoeffer expands upon in his letters from prison, in the light of critique of Christianity that was expressed by Friedrich Nietzsche. Chapter I looks into the history of interpretation of Bonhoeffer's research and provides a brief overview of past and contemporary efforts to explain Bonhoeffer's approach to philosophy. Chapter II introduces basic principles and key topics of the critique of Christianity first in Nietzsche's work The Antichrist, followed by Bonhoeffer's Letters and Papers from Prison. Chapter III compares the most obvious motives in the thinking of Nietzsche and Bonhoeffer within the aforementioned scope. Selected themes in works of these two German thinkers overlap particularly in their philosophy of life, understanding of a man come of age, and their critiques of Christianity that is deflecting from this world towards the transcendent sphere of the world beyond (in German, it is expressed as a difference in the meaning of "Diesseits" and "Jenseits"). Bonhoeffer's thoughts on the preaching of Gospel to the man come of age who is free of false, religious misbeliefs, and who feels strong, capable,...