Současný prozaický folklor na Nymbursku po roce 1945.

Abstract

The aim of this thesis is to conduct complex research of orally transmitted genres of modern folklore in the area of the Nymburk district. Importance of contemporary legends (urban legends) and rumours is stressed in this work. The author is trying to find an influence of international narratives on those actually collected during his research in the smalltown and rural areas. On the other hand, there could be an examples of original and unique narratives that could be found only in area of the Nymburk district. Main hypothesis of the thesis is to find out whether Czech oral narratives from big cities differ from those of rural and smalltown areas, and whether some kinds of these stories can survive only in one of those areas. Study also focus on who from local society is mostly spreading such narratives.

Cílem práce je komplexní výzkum současného ústně tradovaného moderního folkloru na Nymbursku. Důraz je kladen zejména na prozaické žánry, jako jsou současné pověsti a fámy. Autor se snaží na těchto neformálně předávaných textech z maloměstského a vesnického prostředí zachytit, dokumentovat a analyzovat vliv mezinárodně či globálně rozšířených narací. Zároveň jsou v práci uvedeny příklady naopak originálních lokálních pověstí, které se tradují jen v Nymburce a jeho nejbližším okolí. Hlavní pracovní hypotézou práce je odlišnost českých maloměstských a venkovských narací od těch, které se vyprávějí ve velkoměstském prostředí, a tvrzení, že se některé typy těchto vyprávění vyskytují téměř výhradně v jednom z těchto prostředí. Práce se v neposlední řadě věnuje také tomu, v jakých vrstvách populace jsou tato vyprávění primárně šířena.