Oddlužení - jeden ze sanačních způsobů řešení úpadku

Abstract

(ČJ) ODDLUŽENÍ - JEDEN ZE SANAČNÍCH ZPŮSOBŮ ŘEŠENÍ ÚPADKU Tato diplomová práce si klade za cíl poskytnout podrobné informace o oddlužení v insolvenčním řízení. Institut oddlužení byl do českého právního systému nově zaveden zákonem č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, jenž vstoupil v účinnost 1.1.2008. Hlavní myšlenkou oddlužení je snaha o co možná nejvyšší, poměrné a rovné uspokojení všech věřitelů při zachování důstojných životních podmínek dlužníka. V případě úspěšného završení oddlužení se dlužníkovi odpustí část jeho dluhů, za předpokladu že jeho konání je vedeno dobrým úmyslem po celou dobu insolvenčního řízení. Dlužníkovi závazky nesmějí pocházet z jeho podnikatelské činnosti, výjimka je připuštěna v případě, že s tím daný věřitel výslovně souhlasí. Tato podmínka předurčuje oddlužení k použití především fyzickými osobami a nikoliv právnickými. Dále musí být dosaženo uspokojení minimálně 30 % dlužníkových závazků. Rozlišujeme dvě formy oddlužení. Při prvním způsobu oddlužení zpeněžením majetkové podstaty dlužníka je veškerý dlužníkův majetek rozprodán a výtěžek je použit pro uspokojení věřitelů. U druhého způsobu oddlužení splátkovým kalendářem se dlužníkovi po dobu příštích 5 let zabavuje veškerý jeho příjem nad minimální hranici, pokud ovšem nesplatí 100 % svých dluhů dříve....

(ENG) DISCHARGE OF A DEBTOR - ONE OF MODES OF INSOLVENCY SOLUTION This diploma thesis aims to provide a detailed overview of the discharge from debts in the insolvency proceedings. The debt relief was incorporated into the Czech legal system by the Insolvency act, No. 182, 2006 Coll, which entered into force on the January 1st 2008. The idea of debt discharge was led by an intention to provide highest possible and proportional satisfaction equally to all creditors and in the same time, to protect debtor's right to decent living conditions. In the case of successful debt discharge, the debtor is forgiven part of his debts, as long as he performs his good will during entire insolvency process. The debtor must not have any debts originated in his business activities, unless he specifically agrees on an exception with the creditor. This determinates a debt discharge to be used mainly by individual persons, not by companies. Also, the final creditors' satisfaction must reach at least 30 % of debtor's claims. We distinguish two forms of debt discharge. In the first case, which is called audition, all debtor's assets are sold out and received funds are used for creditors' satisfaction. In the second case, which uses agreed payment schedule, all debtor's income over the minimum base is regularly...