Adversative discourse connectives "however" and "instead" in academic texts

Abstract

Tato bakalářská práce se zabývá větnými modifikátory sloužícími jako prostředky textové návaznosti however a instead v anglických odborných textech. Jelikož pozice konektorů není pevně daná, tato práce si klade za cíl zkoumat propojení mezi možnými pozicemi konektorů a jejich dalšími vlastnostmi jako jsou interpunkce a výskyt s jinými větnými členy. Práce tedy zkoumá výskyt daných konektorů, zabývá se popisem jejich syntaktických vlastností, postavením ve větě a interpunkcí. Tato práce je založena na získání 100 příkladů z Britského národního korpusu, přičemž 50 vět obsahuje konektor however a zbylých 50 vět konektor instead. Hlavním cílem bylo zmapovat užívání however a instead v odborných textech a popsat tak užití těchto dvou prostředků textové návaznosti a další aspekty, které jsou s danou pozicí ve větě úzce spjaty (interpunkce, výskyt s jinými elementy). Jednotlivé části analýzy vycházejí z pozice konektorů. Proto významná část analýzy je věnována stanovení pozic konektorů ve větě podle pozičních vzorců. Následně byly zkoumány interpunkce a výskyt s jinými elementy. Klíčová slova: adverzativní konektory, however, instead, pozice, interpunkce, výskyt s jinými elementy

The present study aims at discussing two connectives however and instead in academic texts. As the conjuncts are known to be rather free in their position, this study analyzes the interconnection of the possible position and other characteristics of the conjuncts i.e. the punctuation and co-occurrences. This thesis is a corpus based study. The corpus chosen for the analysis is the British National Corpus. The analysis itself is carried out on 100 examples, i.e. 50 examples of sentences containing however and 50 examples of sentences containing instead. The objective of this thesis is to examine the use of however and instead in the academic texts. In other words, it describes the usage of the two connectives as well as the possible tendencies that can be observed i.e. punctuation, co-occurrences. Individual sections of the analysis are based on the position of the conjuncts. Therefore a significant part of the analysis is dedicated to determining the position of the conjuncts based on the previously established position formulas. Further, punctuation and co-occurrences of conjuncts are analyzed as a follow-up to the position results. Key words: adversative conjuncts, however, instead, position, punctuation, co-occurrences