Ana Mendieta - Adriena Šimotová. Různé podoby ženského principu v umění

Abstract

(česky) Práce se zabývá životem a dílem Any Mendiety a Adrieny Šimotové - dvou umělkyň, které tvořily ve stejném období, ovšem na odlišných stranách polokoule. Nikdy se nesetkaly, vzájemně o sobě a své tvorbě nevěděly. Jejich díla jsou odlišná, liší se ve v užitých výtvarných prostředcích a především v sociálně politickém prostředí, ve kterém vznikala. Cílem práce je postavit přístupy obou umělkyň do vzájemné interakce, komparovat jejich díla a interpretovat paralely, které vedou k propojujícímu momentu jejich tvorby. Ten je v práci nazván ženským principem.

(in English): This article examines life and work of Ana Mendieta and Adriena Šimotová - two women artists, who worked during the same era but on the other halves of the hemisphere. They had never met and moreover, they didn't know about each other and their art pieces. Their work is different, it differs in ideas, used artistic materials and especially in the social and political environment it was created in. The goal of this article is to put the approach of both of the artists in interaction, to compare their art pieces and to interpret parallels that lead to the connecting moment of their work. This moment is in this case called the feminine principle.