Česká imigrace v Chile po roce 1948
Czech Immigration in Chile after 1948
diplomová práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/71731Identifikátory
SIS: 122725
Katalog UK: 990018529240106986
Kolekce
- Kvalifikační práce [24991]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Binková, Simona
Fakulta / součást
Filozofická fakulta
Obor
Iberoamerikanistika
Katedra / ústav / klinika
Středisko ibero-amerických studií
Datum obhajoby
12. 9. 2014
Nakladatel
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaJazyk
Čeština
Známka
Výborně
Klíčová slova (česky)
Chile, Československo, čeští imigranté v Chile, vojenský režim, orální historieKlíčová slova (anglicky)
Chile, Czechoslovakia, czech immigrants in Chile, military regime, oral historydiplomové práce Diplomová práce s názvem "Česká imigrace do Chile po roce 1948: Tři případové studie" se zabývá emigrací občanů tehdejšího Československa do Latinské Ameriky, konkrétně pak právě do Chile, které vedle dalších zemí tohoto regionu, jako byla Argentina nebo Brazílie, přijalo poměrně značné množství tehdejších emigrantů z poválečné Evropy. Hlavní důraz je kladen na emigraci do této latinskoamerické země po roce 1948, tedy po tzv. komunistickém převratu v Československu, který v únoru zmíněného roku v podstatě završil rozdělení Evropy na "kapitalistický" západ vedený Spojenými státy americkými a komunistický východ patřící do sféry Sovětského svazu. Právě kvůli politickým změnám, kterými některé středo a východoevropské země procházeli, se nezanedbatelné množství občanů tehdejších států rozhodlo z tohoto regionu odejít do zámoří. Případové studie tří českých rodin (rodiny Platovských, Sklenářů a Reichmannů), které pocházely z poměrně odlišného socio-ekonomického i náboženského prostředí, dokazují, že ať už byl původ českých imigrantů v Chile jakýkoli, díky vlastní píli a pracovitosti dosáhla většina Čechů v Chile znatelného ekonomického úspěchu. Práce se též krátce věnuje fenoménu českých imigrantů v Chile v obecné rovině, neboť jakkoli je u nás tato problematiku málo známá, Češi...
The diploma thesis named "The czech immigration to Chile after the year 1948: Three case studies" focuses on the emigration of the citizens of former state of Czechoslovakia to various countries of Latin America. In the case of this paper namely to Chile - a country that accepted together with other countries of the region, specifically Argentina and Brasil, a significant number of the emigrants from the post-war Europe. The main emphasis is placed on the czech immigration to this latin-american country after the year 1948, which implies the period after the so called coup d'état in Czechoslovakia which finished the division of the european continent into the "capitalist" western part of Europe cooperating with the United States of America and the communist eastern part under the supremacy of the Soviet union. There was a lot of people that had chosen to cross the ocean and emigrate from the the middle- and eastern european countries, where the rapid and sometimes violent changes took place. The case studies of three czech families (Platovský, Sklenář and Reichmann) which came from different social, economic and religious background, prove that whatever the "origin" was, the czech families did not get lost in their new countries (in this case in Chile) thanks to their diligence and skills, and they...
Citace dokumentu
Metadata
Zobrazit celý záznamSouvisející záznamy
Zobrazují se záznamy příbuzné na základě názvu, autora a předmětu.
-
Nona Fernández - překlad a analytická odborná studie
Výsledek obhajoby: OBHÁJENOCubrová, Markéta (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2024)Datum obhajoby: 19. 6. 2024Tato diplomová práce se věnuje překladu vybraných částí z knihy Mapocho od chilské spisovatelky Nony Fernández a následné analytické odborné studii. Úvodní část mapuje chilskou literární scénu posledního století, následně ... -
Typologie postav v románovém díle Dům duchů Isabely Allendové
Výsledek obhajoby: OBHÁJENONovotná, Tereza (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2015)Datum obhajoby: 17. 6. 2015Tato diplomová práce se věnuje nejen samotné analýze, ale i vývoji a proměnám postav v románovém díle Dům duchů chilské spisovatelky Isabely Allendeové. Práce se v úvodu zabývá obdobím hispanoamerické prózy dvacátého století ... -
Komentovaný překlad studie: Melis, Antonio. Si los hombres fueran buenos. Antropología del antipoema
Výsledek obhajoby: OBHÁJENOVotavová, Tereza (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2023)Datum obhajoby: 11. 9. 2023This bachelor thesis consists of two parts: practical and theoretical. The practical part consists of a translation of the scholarly essay Si los hombres fueran buenos... antropología del antipoema, which was published in ...
