De hedendaagse Nederlandse streekroman

Abstract

in English This bachelor thesis deals with the contemporary Dutch rural novel. The main questions are: 1. What features characteristic of the Dutch rural novel can be found in the more recent novels Joe Speedboot (2005) by Tommy Wieringa (in English Joe Speedboat, 2010) and Boven is het stil (2006) by Gerbrand Bakker, (in English The Twin, 2008)? a) Are the characteristic features, as described in Dutch literary history books and glossaries of literary terms, present in the analysed books? b) Have the analysed books characteristics attributed to them by the article of literary critic Xandra Schutte? c) Can we identify any other characteristic features? Can we speak of a new tradition of the contemporary Dutch rural novel? The theoretical part is concerned with classification of Dutch rural novel in the literary and historical context. In this part the Dutch rural novel is defined and the characteristic are also mentioned. The theoretical part continues with a summary of the development of Dutch rural novel from its beginning to the present day. The corpus consists of two contemporary Dutch rural novels - Joe Speedboot by Tommy Wieringa and Boven is het stil by Gerbrand Bakker. They are analysed using the structural analysis. The goal of this bachelor thesis is to place the analysed novels within...

v češtině Tato bakalářská práce se zabývá analýzou současného nizozemského venkovského románu. Základní položené otázky znějí: 1. Jaké znaky venkovského románu můžeme najít v analyzovaných současných nizozemských venkovských románech? a) Vykazují znaky, které venkovskému románu připisují publikace o dějinách nizozemské literatury a lexikony literárních pojmů? b) Vykazují znaky, které venkovskému románu připisuje nizozemská literární kritička Xandra Schutte? c) Najdeme v těchto románech i jiné znaky než zmíněné v bodě a, b? Je možné konstatovat, že se jedná o novou tradici nizozemského venkovského románu? V teoretické části je venkovský román zařazen do literárně-historického kontextu, za pomoci odborné literatury je definován a jsou uvedeny jeho tradiční znaky. Následuje stručný přehled vývoje venkovského románu v Nizozemsku a ve Vlámsku od jeho počátku až do současnosti. Korpus se skládá ze dvou nizozemských venkovských románů - Joe Speedboot (2005) Tommyho Wieringy (česky Joe Kluzák, 2008) a Boven is het stil (2006) Gerbranda Bakkera (český překlad Nahoře je ticho je v redakčním plánu nakladatelství Paseka pro rok 2013). Tyto romány jsou v praktické části analyzovány za pomoci strukturalistické analýzy. Cílem analýzy je umístění těchto prozaických děl v rámci žánru. Důraz je kladen především na...