Židovský hřbitov v Dřevíkově. Epigrafická studie o vývoji židovského náhrobního nápisu venkovského hřbitova v 18. - 20. století.

Abstract

Diplomová práce "Židovský hřbitov v Dřevíkově. Epigrafická studie o vývoji židovského náhrobního nápisu venkovského hřbitova v 18. - 20. století" je výsledkem terénní dokumentace náhrobků židovského hřbitova v obci Dřevíkov. Při těchto pracích byly pořízeny fotografie a přepisy všech náhrobních kamenů, které se v současnosti na hřbitově nacházejí. Byla také provedena identifikace jednotlivých náhrobků, a to v prvé řadě komparací s matričními záznamy v matrikách zemřelých, a také se soupisy židovských obyvatel na statku Svobodné Hamry-Dřevíkov. Výsledkem dokumentace je chronologicky uspořádaný katalog náhrobků hřbitova, který zahrnuje dvě stě dva položek. Vytvořený katalog je podkladem pro úvodní teoretickou, část diplomové práce, která se zabývá vývojem podoby židovského náhrobku a proměnou jazykové i obsahové stránky židovského náhrobního nápisu v kontextu společenských, náboženských a kulturních změn, kterými prošlo židovského obyvatelstvo v Čechách v průběhu 18. až první poloviny 20. století. Obě části diplomové práce, úvodní teoretickou část o proměnách židovského náhrobku a navazující katalog náhrobků, jsou doplněny přílohami se jmenným rejstříkem pohřbených, schematickou mapkou hřbitova a fotografiemi.

The thesis "The Jewish Cemetery in Dřevíkov. Epigraphic studies on the development of rural Jewish cemetery tombstone inscriptions in the 18th - 20 Century "is the result of field documentation of Jewish tombstones in the village cemetery Dřevíkov. When these works were acquired photographs and transcriptions of gravestones, the cemetery which is currently located. It was also made identification of individual graves, and in comparison with the first place registry records deaths in the registers, and also lists the Jewish population in Svobodné Hamry and Dřevíkov. The result is a documentation of chronological catalog of cemetery gravestones, which includes two hundred and two items. A catalog is the basis for the introductory theoretical part of the thesis, which deals with the development of Jewish tombstones and the transformation of language and content of Jewish tombstone inscription in the context of social, religious and cultural change, which related to Jewish population in Bohemia in the 18th until the first half of the 20th century. Both parts of the thesis, the introductory part of the transformation of Jewish tombstones and gravestones connected catalog are appendices with the name registry buried, schematic map of the cemetery and photographs.