La corrida de toros. Oslava krásné smrti

Abstract

Snahou této práce bylo představit španělskou corridu de toros v širším kulturním kontextu a poukázat na její význam nejen pro Španělsko, ale i pro celou západní moderní společnost. Ačkoliv se vedou rozsáhlé spory o tom, zda je tato brutální tradice v 21. století ospravedlnitelná, zda se nejedná o pouhý přežitek, který v moderní společnosti nemá své místo, docházíme k závěru, že je tomu právě naopak. Corrida de toros se svou živelností a opravdovostí je posledním rituálem Západu, rituálem kolektivní extáze, který tvoří protipól k přetechnizované a příliš racionální společnosti. Ve své podstatě představuje dokonce ideální a přirozený model vztahu člověka ke zvířeti, který je vyjádřen úctou a respektem. Takový model se v moderní společnosti vytratil. Zvíře je buď degradováno na pouhou spotřební věc a chováno v nelidských podmínkách, nebo je ad absurdum povýšeno na právoplatného člena rodiny. Corrida de toros odjakživa přitahovala širokou skupinu nejrůznějších lidí, které nutila k úvahám nad jejím smyslem, uchvacovala je svou opravdovostí a syrovostí a zároveň zneklidňovala svou neuchopitelností. Obrovský vliv měla především na množství španělských i nešpanělských umělců po celém světě, kteří cítili potřebu se k tomuto zápasu nějakým způsobem vyjádřit. Někteří ji vnímali romanticky, jiní v ní hledali různé...

The aim of this work is to introduce Spanish corrida de toros in a broader cultural context and to underline its importance not only for Spain, but for the whole of modern society as well. Whether this brutal tradition is justifiable in the 21st century or an anachronism that can no longer be tolerated has been widely debated; I have reached the conclusion that it is not only ajustifiable tradition but also a meaningful tradition as well. Corrida de toros with all its lack of restraint, spontaneity and genuineness represents the last ritual of western culture. It is a ritual of collective ecstasy that creates an antipole to an overly technological and excessively rational society. As a matter of fact, it even presents an ideal model for the relationship between man and animal, which is expressed by respect and honor. In modern society, such a model has disappeared. Either the animal is reduced to nothing but a thing and kept in cruel conditions or it is ridiculously put on a pedestal and becomes a member of the family. Historically a variety of people have been attracted by corrida de toros. They were and are fascinated by its sincerity and rawness, while at the same time they are intrigued by its mysteriousness. It has influenced a great number of Spanish and non- Spanish artists all over the world. Some...