Znakované systémy angličtiny
Manually Coded English
bachelor thesis (DEFENDED)

View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/2324Collections
- Kvalifikační práce [19393]
Author
Advisor
Referee
Nováková, Radka
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Deaf Studies
Department
Institut of Deaf Studies
Date of defense
1. 2. 2017
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Czech
Grade
Very good
Keywords (Czech)
Linguistics of Visual English, Manually Coded English, Pidgin Signed English, Seeing Essential English, Signed English, Signing Exact English, znakovaná čeština, znakovaný systém
Keywords (English)
Linguistics of Visual English, Manually Coded English, Pidgin Signed English, Seeing Essential English, signed Czech, Signed English, signed system, Signing Exact English
Cílem bakalářské práce je popsání znakovaných systémů americké angličtiny, konkrétně systémů Seeing Essential English (SEE 1), Signing Exact English (SEE 2), Linguistics of Visual English (L. O. V. E.), Signed English (SE) a Pidgin Signed English (PSE). Práce popisuje okolnosti jejich vzniku, jejich stručnou historii a strukturu. Dále práce srovnává tyto systémy mezi sebou, s americkým znakovým jazykem a se znakovanou češtinou.
The aim of the bachelor thesis is description of manually coded American English, specifically of systems Seeing Essential English (SEE 1), Signing Exaxt English (SEE 2), Linguistics of Visual English (L. O. V. E.), Signed English (SE) and Pidgin Signed English (PSE). The thesis focuses on the circumstances of their creation, brief history and their structure. Furthermore the thesis compares systems with each other, with American sign language and with signed Czech.
Citace dokumentu
Metadata
Show full item recordRelated items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Corpus based analysis of the competition of linguistic expressions of Old Norse and Old English origin in the Late Old English and Middle English periods
Defence status: DEFENDEDSchlindenbuchová, Magdalena (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017)Date of defense: 20. 6. 2017This paper seeks to illustrate the influence of Old Norse on the English lexicon. The theoretical part deals mainly with the socio-historical background and with the invasions of the Old Norse speakers, which brought about ... -
Functional and translation correspondence of English demonstrative determiners in translation from English
Defence status: DEFENDEDLedvinka, Miroslav (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2011)Date of defense: 12. 9. 2011Cílem bakalářské práce je popsat překladové protějšky anglických demonstrativ v determinační funkci v překladu z angličtiny do češtiny a zmapovat míru korespondence užívání ukazovacích zájmen v obou jazycích. Teoretická ... -
Unintended impoliteness of Czech speakers in English. A Czech-English contrastive study
Defence status: DEFENDEDVokurková, Iva (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2008)Date of defense: 17. 9. 2008V dnešním světě, kdy je komunikace mezi různými kulturami součástí našeho každodenního života, jsou poznatky z oblasti interkulturní pragmatiky obzvláště důležité, neboť ozřejmují jak rozdílné, tak shodné rysy různých ...