Media Framing of Afghan Refugees: A Comparative Analysis of Pakistani and US News Outlets Post-2021.

Abstract

Vynucené vysídlení afghánských uprchlíků po návratu Talibanu k moci v srpnu 2021 zásadně proměnilo humanitární, politické a bezpečnostní diskurzy na globální úrovni. Tato diplomová práce se zaměřuje na to, jak hlavní anglicky psaná média v Pákistánu a Spojených státech amerických rámovala a reprezentovala afghánské uprchlíky v období po této krizi, zejména během klíčových událostí, jako byla repatriační politika Pákistánu v roce 2023. Prostřednictvím komparativní kvalitativní analýzy obsahu 60 zpravodajských článků ze šesti významných národních médií (Dawn, The Express Tribune, The News International, CNN, The New York Times a The Washington Post) aplikuje práce rámcovací teorii Roberta Entmana a teorii mediální reprezentace Teuna van Dijka, aby odhalila, jak redakční rozhodnutí odrážejí širší ideologické, institucionální a kulturní kontexty. Zjištění ukazují, že i když média obou zemí hojně využívala humanitární a politické rámce, jejich důrazy a cíle se lišily. Americká média převážně využívala humanitární rámec k tomu, aby konstruovala obraz afghánských uprchlíků jako obětí hodných morální ochrany, zejména těch, kteří byli spojeni s americkým vojenským působením. Pákistánská média naopak vyvažovala humanitární narativ politickými a bezpečnostními rámci, jež byly v souladu se státními politikami...