Zobrazují se záznamy 22951-22960 z 22964
Fantastická zvířata Tommasa Landolfiho
Tommaso Landolfi's Fantastic Animals
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Mengozzi, Chiara
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (EN) This diploma thesis focuses on animals in the narrative of Tommaso Landolfi. Animals are a constant element in Landolfi's work and their presence has been examined from many perspectives. The most recent critical ...
Předkládaná diplomová práce se soustředí na zvířata objevující se Zvířecí bytosti jsou konstantním elementem Landolfiho tvorby a jejich přítomnost byla nahlížena mnohými úhly pohledu. Nejnovější kritické studie o Landolfiho ...
Předkládaná diplomová práce se soustředí na zvířata objevující se Zvířecí bytosti jsou konstantním elementem Landolfiho tvorby a jejich přítomnost byla nahlížena mnohými úhly pohledu. Nejnovější kritické studie o Landolfiho ...
Větný zápor ve španělštině a v katalánštině
Clause negation in Spanish and in Catalan
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Čermák, Petr
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) The topic of this thesis is the clause negation in Spanish and in Catalan. Our aim is to compare the functioning of this phenomenon in both systems. To this end, we have used the negational typology of the ...
(česky) Tématem této diplomové práce je větný zápor ve španělštině a v katalánštině. Naším cílem je porovnat fungování tohoto jevu v obou systémech. V teoretické rovině jsme za tímto účelem využili negační typologie ...
(česky) Tématem této diplomové práce je větný zápor ve španělštině a v katalánštině. Naším cílem je porovnat fungování tohoto jevu v obou systémech. V teoretické rovině jsme za tímto účelem využili negační typologie ...
Geneze románu Terézy Novákové Děti čistého živého
Genesis of Novel Děti čistého živého by Teréza Nováková
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Špirit, Michael
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 17. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: This thesis examines the creation process of Teréza Nováková's most compositionally complex novel, Děti čistého živého, focusing on its preparatory materials such as notes from ethnographic journeys, reading excerpts, novel ...
Tato diplomová práce se bude zabývat procesem vzniku kompozičně nejsložitějšího románu Terézy Novákové Děti čistého živého. Práce se bude zaměřovat především na přípravné materiály (poznámky z národopisných cest, výpisky ...
Tato diplomová práce se bude zabývat procesem vzniku kompozičně nejsložitějšího románu Terézy Novákové Děti čistého živého. Práce se bude zaměřovat především na přípravné materiály (poznámky z národopisných cest, výpisky ...
Vincenc z Valdštejna (1731-1797) aneb chvála průměrnosti
Vincenz von Waldstein (1731-1797) and the praise of mediocrity
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Tinková, Daniela
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 06. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) This diploma thesis focuses on various aspects of the life of Vincenz von Waldstein. It is supposed to shed light on the daily life of a nobleman living in the second half of the 18th century, circumscribe his ...
(česky) Diplomová práce se zaměřuje na různé aspekty života Vincence z Valdštejna. Poukazuje na běžný život šlechtice, žijícího ve druhé polovině 18. století, na vymezení jeho sociálních interakcí ve veřejné i soukromé ...
(česky) Diplomová práce se zaměřuje na různé aspekty života Vincence z Valdštejna. Poukazuje na běžný život šlechtice, žijícího ve druhé polovině 18. století, na vymezení jeho sociálních interakcí ve veřejné i soukromé ...
Chotěšovské nekrologium. Rozbor a edice pramene
Obituary of the monastery of Chotěšov. Analysis and edition.
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Pátková, Hana
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) The aim of this diploma thesis is to create a modern critical edition of a manuscript related to the Premonstratensian monastery in Chotěšov. It covers the period from the end of the 15th century (from 1489) ...
(česky) Cílem této diplomové práce je vytvořit moderní kritickou edici nekrologia, které se týká premonstrátského kláštera v Chotěšově. Zachycuje období od konce 15. století (od roku 1489) až k nejmladšímu datovanému přípisu ...
(česky) Cílem této diplomové práce je vytvořit moderní kritickou edici nekrologia, které se týká premonstrátského kláštera v Chotěšově. Zachycuje období od konce 15. století (od roku 1489) až k nejmladšímu datovanému přípisu ...
Komentovaný překlad vybraných povídek Pauliny Flores
Annotated translation of Paulina Flores's short srories
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Charvátová, Anežka
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The aim of this thesis is to translate four selected short stories from the short story collection Qué vergüenza by the contemporary Chilean writer Paulina Flores, namely Qué vergüenza, Tía Nana, Espíritu Americano and ...
Cílem této diplomové práce je přeložit čtyři vybrané povídky z povídkové sbírky Qué vergüenza od současné chilské spisovatelky Pauliny Flores, konkrétně povídky Qué vergüenza, Tía Nana, Espíritu Americano a Laika. Překlad ...
Cílem této diplomové práce je přeložit čtyři vybrané povídky z povídkové sbírky Qué vergüenza od současné chilské spisovatelky Pauliny Flores, konkrétně povídky Qué vergüenza, Tía Nana, Espíritu Americano a Laika. Překlad ...
Vývoj a současná situace tlumočení v Mexiku na příkladu jazykové kombinace čeština-španělština
Development and current situation of interpreting in Mexico between Czech and Spanish
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Mračková Vavroušová, Petra
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The aim of the present work is to investigate the development and current state of interpreting and, marginally, translation in the Czech-Spanish and Spanish-Czech language combination in Mexico. The introductory part of ...
Cílem této diplomové práce je zmapovat vývoj a současnost tlumočení a okrajově i překladu v jazykové kombinaci (čeština-španělština a španělština-čeština) v Mexiku. Úvodní část práce představuje vývoj tlumočení v dané ...
Cílem této diplomové práce je zmapovat vývoj a současnost tlumočení a okrajově i překladu v jazykové kombinaci (čeština-španělština a španělština-čeština) v Mexiku. Úvodní část práce představuje vývoj tlumočení v dané ...
Vyjádření iterativnosti v současné španělštině
Expressing iteration in contemporary Spanish
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Čermák, Petr
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The aim of this paper is to introduce means of expressing iteration in contemporary Spanish and the ways of translation into Czech. The theoretical part defines the basic terms, presents the issue of category of aspect in ...
Cílem této práce je představit prostředky vyjádření iterativnosti v současné španělštině a způsoby překladu do češtiny. Teoretická část definuje základní termíny, Předkládá problematiku kategorie aspektu ve španělštině a ...
Cílem této práce je představit prostředky vyjádření iterativnosti v současné španělštině a způsoby překladu do češtiny. Teoretická část definuje základní termíny, Předkládá problematiku kategorie aspektu ve španělštině a ...
Vyjádření varování, výhružky a hrozby ve španělštině a v češtině
The Expression of Warning, Threat and Menace in Spanish and Czech
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Čermák, Petr
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: This paper presents a linguistic analysis of the expression of warning, threat and menace in Spanish and Czech. The thesis examines the communicative strate- gies employed by speakers to influence the behaviour of addressees ...
Tato práce se zabývá jazykovou analýzou vyjadřování varování, výhrůžky a hrozby ve španělštině a v češtině. Práce zkoumá komunikační strategie, jimiž mluvčí ovlivňují chování adresátů, a poukazuje na rozdílnosti mezi ...
Tato práce se zabývá jazykovou analýzou vyjadřování varování, výhrůžky a hrozby ve španělštině a v češtině. Práce zkoumá komunikační strategie, jimiž mluvčí ovlivňují chování adresátů, a poukazuje na rozdílnosti mezi ...
Mirativita ve španělštině (s přihlédnutím k češtině)
Mirativity in Spanish (with Reference to Czech)
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Čermák, Petr
Datum publikování: 2024
Datum obhajoby: 19. 06. 2024
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: in English Mirativity in Spanish (with Reference to Czech) This diploma thesis deals with mirativity in Spanish and Czech. The aim of this thesis is to introduce the category of mirativity and analyze its lexical, morphological ...
v českém jazyce Mirativita ve španělštině (s přihlédnutím k češtině) Tato diplomová práce se věnuje mirativitě ve španělštině a češtině. Jejím cílem je představit jazykovou kategorii mirativity a zkoumat, jak se v těchto ...
v českém jazyce Mirativita ve španělštině (s přihlédnutím k češtině) Tato diplomová práce se věnuje mirativitě ve španělštině a češtině. Jejím cílem je představit jazykovou kategorii mirativity a zkoumat, jak se v těchto ...