Hledat
Zobrazují se záznamy 1-5 z 5
Kognitivní souvislosti mezi oravským dialektem a lidovými písněmi a jejich význam pro lokální identitu v rámci polského jazykového společenství
Cognitive connection between the Orava dialect and folk songs and its importance for local identity within the Polish language community
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 03. 09. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The usage of a language is one of cognitive activities of a human's mind. Both Polish and Czech cognitive linguistics have paid attention to a language view of the world on the level of national languages so far, but the ...
Užívání jazyka je jednou z kognitivních aktivit lidské mysli. Polská i česká kognitivní lingvistika dosud věnovala pozornost jazykovému obrazu světa na úrovni národních jazyků, ale role dialektů a jejich užívání v každodenních ...
Užívání jazyka je jednou z kognitivních aktivit lidské mysli. Polská i česká kognitivní lingvistika dosud věnovala pozornost jazykovému obrazu světa na úrovni národních jazyků, ale role dialektů a jejich užívání v každodenních ...
Teorie a praxe překladu humoristické beletrie - problematika překladu humoru v kulturním a jazykovém kontextu
Theory and practice of translation of humorous fiction - problems of translation of humor in cultural and linguistic context
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 18. 06. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The aim of this bachelor thesis is to present different approaches to the translation of humorous fiction, both from a theoretical and practical viewpoint. In the theoretical section, the author outlines the defining ...
Práce si klade za cíl nastínit různé přístupy k překladu humoristické beletrie jak v rovině teoretické, tak praktické. Pokusí se nejprve charakterizovat humoristickou literaturu a následně na příkladu konkrétního textu, ...
Práce si klade za cíl nastínit různé přístupy k překladu humoristické beletrie jak v rovině teoretické, tak praktické. Pokusí se nejprve charakterizovat humoristickou literaturu a následně na příkladu konkrétního textu, ...
Zkušenost koncentračního tábora v polské a české literatuře na příkladu tvorby Tadeusze Borowského a Arnošta Lustiga
The experience of the concentration camp in Polish and Czech literature on the example of the work of Tadeusz Borowski and Arnošt Lustig
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 18. 06. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (english) The bachelor's thesis will focus on the experience of the Holocaust through the eyes of one Polish and one Czech author - Tadeusz Borowski, a Polish poet, novelist and publicist, went through his experience in ...
(česky) Bakalářská práce se zaměří na reflexi tématu holocaustu očima jednoho polského a jednoho českého autora - Tadeusz Borowski, polský básník, prozaik a publicista, si prošel zkušeností pobytu v Osvětimi. Arnošt Lustig, ...
(česky) Bakalářská práce se zaměří na reflexi tématu holocaustu očima jednoho polského a jednoho českého autora - Tadeusz Borowski, polský básník, prozaik a publicista, si prošel zkušeností pobytu v Osvětimi. Arnošt Lustig, ...
Protimluv jako středoevropské nakladatelství
"Protimluv" as a Central European publishing house
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 31. 01. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) This thesis will be focused around an important, though relatively young Czech publishing house Protimluv. Its beginning dates back to 2002, when the first issue of Protimluv magazine was published, only to ...
(česky) V této práce se zaměříme na důležité, i když relativně mladé české knižní nakladatelství Protimluv. Jeho počátky sahají do roku 2002, kdy vznikl stejnojmenný literární časopis, z něhož se po několika letech ...
(česky) V této práce se zaměříme na důležité, i když relativně mladé české knižní nakladatelství Protimluv. Jeho počátky sahají do roku 2002, kdy vznikl stejnojmenný literární časopis, z něhož se po několika letech ...
Vypravěč - dítě v současné maďarské a polské literatuře
Child as a narrator in contemporary Hungarian and Polish literature
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Gál, Eugen
Datum publikování: 2020
Datum obhajoby: 03. 09. 2020
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: BA thesis Child as a narrator in contemporary Hungarian and Polish literaturs attempts to specify, describe and define the category of narrator - child on the basis of comparative analysis. While the first part of the work ...
Bakalářská práce Vypravěč - dítě v současné maďarské a polské literatuře se snaží na základě komparativní analýzy vymezit, popsat a definovat kategorii vypravěče - dítěte. První část práce zasazuje kategorii vypravěče - ...
Bakalářská práce Vypravěč - dítě v současné maďarské a polské literatuře se snaží na základě komparativní analýzy vymezit, popsat a definovat kategorii vypravěče - dítěte. První část práce zasazuje kategorii vypravěče - ...