Československo a norimberský proces (norimberský proces v československém tisku)

Abstract

Druhá světová válka byla co do počtu obětí a napáchaných škod nejděsivější v dějinách lidstva. Již z toho důvodu bylo nezbytné potrestat ty, kteří ji rozpoutali. Mezinárodnímu tribunálu v Norimberku se podařilo nalézt odpovídající právní konsenzus, který umožnil jejich souzení. Ačkoli tři z hlavních válečných zločinců byli soudem zproštěni viny, mnozí dál věřili, že se norimberský proces stane mementem pro všechny, kteří by se v budoucnu pokusili vést útočnou válku. Ačkoli je průběh procesu dobře známý, panuje jen velmi povrchní povědomí o tom, jak byl tehdy veřejností vnímán. Klíčem k pochopení dobové mentality jsou média, která utvářejí společenské názory. Proto byl učiněn pokus skrze noviny nalézt klíč ke vnímání procesu českou veřejností. A jaký je výsledek bádání? Studiem memoárové literatury a pramenných edic se podařilo nastínit složité kroky, které vedly k ustavení mezinárodního tribunálu. Materiály uvedené v kapitole Prameny a literatura vedly k objasnění dění, jenž předcházelo prvnímu zasedání soudu, a napomohly k dokreslení tamní atmosféry. Mimo jiné poskytly dostatek podkladů pro zhodnocení přínosu československé delegace a osoby dr. Bohuslava Ečera pro norimberský proces. Podrobnou analýzou článků bylo dosaženo stručného přehledu norimberských událostí tak, jak o nich referoval dobový tisk....

In my paper "Czechoslovakia and the Nuremberg Trials (the Nuremberg Trials in the Czechoslovak press)" I deal with a formation of the "International Military Tribunal" which was to judge main war criminals who had unleashed the Second World War. It was necessary to inject a new type of criminal responsibility and appoint the criminals. Finally the curt sat for the first time on 20th November 1945. Twenty two war criminals and seven German organizations there accused of four counts of an indictment - conspiracy, crimes against peace, war crimes and crimes against humanity. The huge asset for the Nuremberg Trials had the Czechoslovak delegacy too, because it shared in a formulation of the indictment. The Czechoslovak representatives put a lot of evidence, depositions and documents in the publication called "The Germen crimes against Czechoslovakia". The asset of the lawsuit for the world and Czechoslovakia consists in bringing a warning and edification for the future generations. Furthermore, it laid the principles of the new international legal order and made human life significant again. The trials had a special asset for Czechoslovakia as it confirmed the displacement of the German inhabitants from the Czechoslovak borderland. The Nuremberg Trials was a big press event. The news of the local correspondents...