Útěk pronásledovaných židů z Vídně v roce 1942. Interpretativní komentář deníku.

Abstract

Diploma thesis "Escape of persecuted Jews from Vienna in 1942. Interpretative analysis o f a diary" deals with an escape of a man and a woman across the Alps to Italy. The research aimed at studying two levels of the problem, the phenomenon of refuge as such, and a diary as an autobiographical resource, and provides its analysis. Considering the variety of the environments in which the escape happened, the author had to examine all possibilities to access the resources, and also the methods o f verification. Thus archive documents were used alongside with printed resources and artifacts. The diary is to be regarded as a resource, which first of all, records the event as such, and also as a document, which reflects the writer's experience. The commentary through interpretation presents not only the so far unknown route of an illegal passage of Austro-Italian border, but also discusses the relationship of the refugees, a man and a woman, in extreme conditions. Consequently it is shown that the term "emigration" is too complex and general to be used precisely, especially in case of an illegal escape. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Diplomová práce "Útěk pronásledovaných židů z Vídně v roce 1942. Interpretativní komentář deníku" pojednává o útěku ženy a muže přes Alpy do Itálie. Práce má dvě roviny, zabývá se fenoménem uprchlictví a zpracovává autobiografický pramen, deník. Různost prostředí, ve kterých se děj deníku odehrává, vedla к důkladnému promyšlení všech možností sběru pramenů a způsobů verifikace deníku. Používá jak archivních dokumentů, tak i tištěných pramenů a artefaktů. Deník je nutno vidět jako pramen, který jednak zaznamenává událost samotnou, dále pak ukazuje, jak událost vnímal člověk, který ji prožíval. Tento interpretativní komentář představuje nejenom doposud neznámou trasu ilegálního přechodu přes rakousko-italskou hranici, ale ukazuje i vztah muže a ženy v mezních podmínkách a rozdílné prožívání války v různých prostředích. Ukazuje, že pojem emigrace není ve všech případech opuštění země přesný, především pokud se týká o nelegálního opuštění země, o útěk. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)