Korejská vlna a její vliv v Japonsku

Abstract

The purpose of this thesis is to examine a new phenomenon of South Korean popular culture known as the Korean Wave (Hallyu) and its spread across East Asia, particularly Japan. First chapter analyses South Korea's historical and political background which lead to the emergence of this pheonemonen, and also examines Japan-Korea relations in the past century. It explains the meaning of Hallyu and how this term was first used. Lastly it focuses on the spread and reception of Hallyu in East Asia. The next chapter focuses on South Korea's soft power and gives examples of Hallyu being used as soft power by Korean governement. The third chapter describes the spread and reception of different contents of Hallyu in Japan with focus on Korean drama. Last chapter deals with different types of anti-Hallyu and anti-Korean sentiments in Japan that has emerged after the spread of Hallyu, namely an anti-Korean Wave Manga Kenkanryu and an establisment of Zaitokukai organisation.

Cílem této práce je prozkoumat nový fenomén jihokorejské populární kultury známý pod názvem Korejská vlna (hallju) a jeho rozšíření ve východní Asii, zejména v Japonsku. První kapitola popisuje historické a politické zázemí Jižní Koreji, které vedlo ke vzniku tohoto fenoménu., a také zkoumá japonsko-korejské vztahy v minulém století. Vysvětluje význam hallju a jak byl tento termín poprvé použit. Nakonec se zaměřuje na rozšíření a přijímáni hallju ve východní Asii. Další kapitola se zaměřuje na soft power Jižní Koreji a uvádí příklady toho, jak vláda používá hallju jako soft power. Třetí kapitola popisuje rozšíření a přijetí různých žánrů hallju v Japonsku, zaměřená převážně na korejské drama. Poslední kapitola se věnuje různým typům anti-hallju a anti-korejských postojů v Japonsku, které se vyskytly po rozšíření hallju, a to anti-hallju Manga Kenkanrjú a založení organizace Zaitokukai.