Lze úspěšně reitrodukovat tetřeva hlušce (Tetrao urogallus)?

Abstract

The western capercaillie (Tetrao urogallus) used to be a common species in Europe but, during the last decades, the species declined rapidly in the western part of its range, i.e. in Central and Western Europe. Decreasing of the habitat quality, inappropriate forest management, climate changes, disturbing by humans (sport & tourisms) together with very only low adaptabity of this species were recognized to be the most important factors threatening Tetrao urogallus. Also predation is a very important stress factor. Numbers of reintroduction projects have been conducted in Europe to improve the situation. This study summarizes current knowledge about reintroduction projects and their effectivity. Most of the projects were not successful very much. Reintroduction projects were implemented also in the Czech Republic in 1998 - 2007 and capercaillies have been released in several regions (Šumava, Český les, Krkonoše, Jeseníky, Moravskoslezské Beskydy, and Brdy). No new populations were established. The reasons for the failure have been found in the insufficient quality of the biotopes, predation, the physiological and ethological deficiencies of the young birds and the ways of their rearing. It is possible to summarize, that the reintroduction projects seem to be low effective but they are not completely...

Tetřev hlušec (Tetrao urogallus) byl v minulosti v Evropě běžným druhem. V posledních desetiletích došlo k jeho rapidnímu úbytku v západní části areálu, tj. ve střední a západní Evropě. Jako hlavní příčiny byly identifikovány vysoké nároky tetřeva hlušce na kvalitu prostředí a jeho nízká přizpůsobivost, nevhodné lesní hospodářství, klimatické změny a lidské aktivity (sportovní a turistický ruch). Zásadní je vliv predace. Snaha zamezit vymizení tohoto druhu z Evropy vedl k zahájení řady reintrodukčních programů. Práce shrnuje dostupné informace o reintrodukcích tetřeva hlušce a faktorech, které jejich úspěšnost ovlivňují. Většina doposud realizovaných reintrodukcí skončila neúspěchem. Záchranný program tetřeva hlušce proběhl v letech 1998 - 2007 i v České republice. Pokus o reintrodukci či posílení populací tetřeva hlušce na Šumavě, v Českém lese, Krkonoších, Jeseníkách, Moravskoslezských Beskydech a Brdech také neskončil úspěchem. Příčiny neúspěchu jsou shledávány v nedostatečné kvalitě biotopů, ve značném predačním tlaku, fyziologických a etologických nedostatcích odchovaných jedinců i ve způsobu jejich odchovu. Ze zjištěných informací lze shrnout, že realizované reintrodukce se v podmínkách České republiky jeví jako málo efektivní avšak ne zbytečné; podporou tetřeva hlušce jakožto deštníkové...