Nation-Building v neuznaných státech: Případová studie, Podněsterská moldavská republika

Abstract

Jednopřípadová studie se zabývá národní identitou obyvatel mezinárodně neuznaného de facto státu, který se nazývá Podněsterská moldavská republika. Práce vychází z konstruktivistického předpokladu, že každá národní identita je konstruktem, který je tvořen intelektuálními, politickými a jinými elitami. Práce hledá odpovědi na otázky, jestli existuje podněsterská národní identita, jakým způsobem ji místní elity a propaganda konstruují, na čem tuto identitu staví a jakých nástrojů v její konstrukci využívají. Práce je zahájena historickým exkurzem, který čtenáři přibližuje důležité události z historie PMR a Moldavska v kontextu vývoje jazykových a kulturních politik rusifikace a moldovanizace, které v oblasti používala správa carského Ruska a SSSR. Sledovány jsou také proměny v etnickém složení zkoumaného teritoria v závislosti na politiky řízené imigrace slovanského obyvatelstva. Tuto část následuje teoretická kapitola na téma konstrukce národní identity. Hlavní částí práce je identifikace nástrojů, které současný režim používá ke konstrukci identity: propaganda, politizovaná historiografie a jazyková politika. Tyto nástroje jsou v závěru srovnávány s předchozími politikami rusifikace a moldovanizace.

The topic of this case study is the national identity of the unrecognised Transnistrian Moldovan Republic. The study draws from the constructivist assumption that every national identity is constructed by intellectual, political and other elites. The study seeks answers to the question of whether there is a separate Transnistrian identity, how is such identity constructed, on which foundations it is being built and which tools are being involved in the process. The study begins with the history of the region in the context of Russian and Soviet colonialist policies of Russification, Moldovanisation and managed immigration. This chapter is followed by theoretical chapter on the theme of national identity. The main part of the work sets out to identify the tools, which are being used by the regime to create the national identity: The propaganda, politicized historiography and language policies. These tools are in turn compared with the previous colonial policies of Russification and Moldovanisation in the conclusion.