"Normální lidi jezdí na líbánky, my jsme jezdili na cizineckou policii": Analýza reflektované zkušenosti s binacionalním sňatkem

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá binacionálním manželstvím. Cílem práce bylo zjistit, jakým způsobem migrační a integrační politika České republiky konstruuje binacionální manželství a jak tato politika ovlivňuje každodennost těchto manželství. Binacionálním manželstvím v této práci rozumím sňatek dvou heterosexuálních osob, který tvoří občan/ka České republiky a občan/ka země mimo Evropskou unii. Práce obsahuje teoretickou část, ve které představuji především institucionální a legislativní rámec binacionálních sňatků a také sňatky fingované. Další část je metodologická, obsahující etiku výzkumu, mou pozicionalitu a samotnou realizaci výzkumu. Pro výzkum jsem zvolila metodu polostrukturovaného rozhovoru. Ve výzkumné části pak na základě dat získaných z rozhovorů s binacionálními manželi popisuji, jakým způsobem jsou tyto páry zpochybňovány ze strany státní správy, zejména v prvních letech od uzavření manželství, dále pak jakou používají rezistenci a jak dosahují uznání. Práci ukončuji závěrem, ve kterém shrnuji získané poznatky.

This thesis deals with binacional marriage. The aim was to determine how migration and integration policies of the Czech Republic constructs binational marriages and how this policy can affects the everyday life of these marriages. Binacional marriage mean in this work ,defined as the marriage of two heterosexual people, who is the citizen of Czech Republic and citizen of countries outside the European Union. The thesis contains theoretical part, which are primarily institutional and legislative framework of binational marriages and fake marriages. Another part is methodological content, ethics research, my positionality and actual implementation research. For research, I have chosen the method of semistructure interview. The part of research, is based on collected data from interviews with spouses binacional describe how these couples questioned by the government, especially at the first year of marriage, then what resistance to use and how to achieve recognition.Conclusion of this work summarizes the knowledge learned.