Erste Phase der DDR-Literatur: Aufbauliteratur 1949-1956

Abstract

Anotace: Práce se zabývá první fází literatury Německé demokratické republiky, tzv. budovatelskou literaturou. Rozebírá způsoby, jak se NDR v letech 1949 - 1956 vypořádávala s fašistickou minulostí a jak se budoval vznikající socialistický stát. Budovatelská literatura popisovala snahy o výchovu člověka ve smyslu socialistické ideologie a zobrazovala všední život lidí v socialistickém státě. Tato literatura měla zároveň za cíl motivovat pracující lid ke zvyšování produktivity práce a tak i k budování socialistického hospodářství. Cílem mé práce je ukázat realitu tehdejší doby v literárním zpracování. Podkladem pro moji práci jsou čtyři vybraná díla spisovatelů NDR : Eduard Claudius Mensch an unserer Seite, Hans Marschwitza Roheisen, Jan Koplowitz Unser Kumpel Max, der Riese, Elfriede Brüning Regine Haberkorn a Harry Thürk Die Herren des Salzes. Klíčová slova: NDR, budovatelská literatura, budovatelská fáze, socialistický stát, pracující lid, produkce, převýchova, Eduard Claudius, Hans Machwitza, Jan Koplowitz, Harry Thürk, Elfriede Brüning

This work deals with the first phase of the GDR literature, the so-called Aufbauliteratur. It shows how the GDR dealt during the years 1949 to 1956 with the fascist past and how the newly formed socialist state was built. The contemporary literature of the GDR reflects the efforts to reeducate people in the sense of the socialist ideas and to portray the daily life of the new socialist republic. In the meantime this literature should boost the working people to increase the production and to build a socialist economy. The aim of my work is to show the reflection of the former reality in the literature. As a basis for this analysis there are five selected works from Eduard Claudius Mensch an unserer Seite, Hans Marchwitza Roheisen, Elfriede Brüning Regine Haberkorn, Jan Koplowitz Unser Kumpel Max, der Riese und Harry Thürk Die Herren des Salzes. Keywords: GDR, Aufbauliteratur, socialist state, working people, production, re-education, Eduard Claudius, Hans Machwitza, Jan Koplowitz, Harry Thürk, Elfriede Brüning