Thinking Globally: Seamus Heaney and Dennis O'Driscoll

Abstract

V roce 2008 vyšel knižní rozhovor Stepping Stones, ve kterém Dennis O'Driscoll zpovídá irského básníka a kritika Seamuse Heaneyho. Už letmý náhled do obsahu knihy prozradí, že nejde o pouhou autobiografii - kapitoly nesou názvy Heaneyho sbírek. O'Driscoll se neptá na Heaneyho život chronologicky, ale pátrá po jeho literárních vlivech. Zajímá ho Heaneyho dílo a názory na poezii. Je znát, že tazatel sám byl básníkem a především kritikem. Nesnaží se na sebe strhnout pozornost, zároveň však není pasivní a nebojí se s Heaneym nesouhlasit. Výsledkem je rozprava, jež odhaluje mnohé o obou irských básnících. Knižní rozhovor Stepping Stones je podkladem mé bakalářské práce, která se zabývá přátelstvím Heaneyho a O'Driscolla. Znali se už od 70. let, psali eseje na podobná témata, a nepřímo tak na sebe reagovali. Vybral jsem tři okruhy, kde se jejich názory nejvíc střetávaly: poezie střední a východní Evropy, americká poezie a poezie o smrti. Mým cílem je představit postoje obou autorů, proměnit jednotlivé kapitoly v debaty a následně shrnout jejich výsledek. V každé kapitole se odpichuji od Heaneyho názorů, poté přináším O'Driscollův pohled na věc a zkoumám, jak na Heaneyho působil. Po přečtení práce by mělo být zřejmé, čím byl O'Driscoll pro Heaneyho důležitý, a v čem se vzájemně ovlivnili. Téma, které je...

In 2008, Dennis O'Driscoll published Stepping Stones, a book-length interview with the Irish poet and critic Seamus Heaney. When conducting the interview, O'Driscoll did not take a strictly chronological approach. Instead, he was interested in Heaney's literary influences, as well as his work and views on poetry. O'Driscoll's informed questions reflect his own thinking as both a poet and critic, and rather than playing the role of passive interlocutor, he confronts and challenges Heaney's views. The result is a discussion that is dynamic and revealing, providing insight into the minds of two significant Irish poets. The interview in Stepping Stones forms the basis of my bachelor thesis, which examines the friendship and exchange of influence between Heaney and O'Driscoll, who had known each other since the 1970s and had written essays on similar topics. My thesis focuses on three points of disagreement between Heaney and O'Driscoll: Eastern European poetry, American poetry and literary culture, and the poetry of last things. My aim is to introduce both poets' positions on each subject, and consider how their opposing views influenced each other's thinking on those subjects. The purpose of this thesis is to clarify why O'Driscoll was important to Heaney and explore how both poets influenced each...