Aided Derbforgaill: Recurrent motifs in Early Irish Literature and their Relation to the Status of Women

Abstract

Cílem této práce je zhodnotit zobrazení žen v Ulsterském cyklu, zvláště pak případy, kdy tyto ženy překročí hranice svého rodu a zapojí se do aktivit většinou spojených se světem hrdinů a králů. Jsou to například soutěže, které mají určit, komu náleží nejvyšší postavení ve společnosti. Jelikož opakujících se motivů v Ulsterském cyklu je mnoho, tato práce se zabývá jen těmi, které se nachází v Násilné smrti Derbforgaill (Aided Derbforgaill), krátkém, ale dojemném příběhu o smrti hlavní hrdinky. Mezi tyto motivy patří vychloubání, soutěže, násilí, milostné trojúhelníky a smrt ze žárlivosti či přílišné vlně emocí. Nejpřekvapivějším motivem ze všech je pravděpodobně močení, které se objevuje též v nejdelší epice Ulsterského cyklu, Dobytčí nájezd na Cooley (Táin Bó Cuailnge). Zvláštní pozornost je věnována míře, v které tyto přestupky ovlivňují čest žen v hrdinské společnosti, jakož i ženské cti obecně, tj. do jaké míry je jejich čest závislá na cti jejich manželů, jaké vlastnosti se cení u aristokratických žen a zda ženské postavy akceptují své podřadné postavení ve společnosti. Přínosné porovnání nabízejí ženy z Jinosvěta, které oplývají vyšší svobodou a vyšším statusem než jejich lidské protějšky. Nicméně se zdá, že se těchto privilegií musí vzdát, jakmile se začlení do hrdinské společnosti. Jediná...

THESIS ABSTRACT The main focus of this thesis is the examination of the representation of women in the Ulster Cycle, especially in the instances where they cross the boundaries of their gender and participate in activities usually associated with the world of heroes and kings, such as bragging and competitions to establish one's highest status. As the recurrent motifs in the Ulster Cycle are numerous, this thesis discusses only those present in The Violent Death of Derbforgaill (Aided Derbforgaill), a short yet moving tale about a violent death of the female protagonist. The motifs include bragging, competitions, violence, love-triangles and deaths caused either by jealousy or a strong emotion, but perhaps the most surprising of them all is the motif of urination, which also appears in the longest epic of the Ulster Cycle, The Cattle Raid of Cooley (Táin Bó Cuilnge). Special attention is paid to the way how these transgressions influence the honour of women in the heroic society, as well as to the notion of women's honour itself, e.g. to what extent is their honour dependent on their husbands, what qualities are honoured in aristocratic women and whether the female characters tend to accept their secondary position in the society. A useful comparison is provided by the examples of Otherworldly women, as...