Jak mluví Zábřežané doma a jak v Praze. Proměny mluvy mladé generace z oblasti středomoravského nářečí v prestižním jazykovém prostředí

Abstract

Tato práce si klade za cíl posoudit běžnou mluvu mladé generace ze Zábřeha a její proměny v domácím příznakovém a v pražském, výrazně odlišném jazykovém prostředí. Za tímto účelem jsme pořídili nahrávky nepřipravených mluvních projevů čtyř mluvčích z mladé zábřežské generace ve věku 20-28 let a na jejich základě se budeme věnovat analýze z hlediska hláskosloví a morfologie (bude-li pořízený materiál výrazně přesahovat také do jiných jazykových rovin, můžeme je také zmínit). Pokusíme se postihnout, které jevy středomoravského (hanáckého) dialektu se v mluvě mladé generace ještě uplatňují nebo už neuplatňují, zda má běžná mluva mladých Zábřežanů ještě stále ráz "moravštiny", kterou mluvčí z Čech na první poslech pozná, a zda se tento jazyk proměňuje v závislosti na změnách komunikačního prostředí. Zmíníme otázku "přepínání kódů" v rámci českého jazyka a pokusíme se na základě textových analýz identifikovat, jestli mladá generace ze Zábřeha v pražském prostředí svůj jazyk odlišné komunikační situaci nějak přizpůsobuje, či nikoliv. Takto zaměřený konfrontační pohled na mluvený jazyk považujeme za možnou cestu k získání "vodítek" podstatných pro uchopení jazykového chování mladých lidí. V současné době, kdy je člověk vystaven velkému náporu ze strany médií a je dennodenně atakován češtinou v jejích (a to...