Binomiály v češtině a ruštině
Binomials in Czech and Russian
diploma thesis (DEFENDED)
View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/71721Identifiers
Study Information System: 121520
Collections
- Kvalifikační práce [23201]
Author
Advisor
Referee
Hasil, Jiří
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Czech for Non-Native Speakers
Department
Institute of Czech Studies
Date of defense
11. 9. 2014
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Czech
Grade
Excellent
Keywords (Czech)
binomiál - ustálené spojení - frazém - kolokace - korpusKeywords (English)
binomial - set phrase - idiom - collocation - corpusDiplomová práce je věnována binomiálům v českém a ruském jazyce. Autorka soustředila svou pozornost na substantivní binomiály, na určení jejich sémantických tříd a syntaktických funkcí a na porovnání výsledků z obou jazyků. Jako zdroj pro analýzu poslouží binomiály, které byly nalezeny v Českém národním korpusu a v Národním korpusu ruského jazyka.
The graduation thesis is dedicated to the binomials in the Czech and Russian languages. The author paid her attention to the substantive binomials, to the determination of their semantic categories and syntactic functions and to the comparison of the results of both languages. The source for the analysis is binomials, which were found in the Czech national corpus and the Russian national corpus.