Kolektivní paměť a identita polské menšiny ve Lvově: konflikt, integrace nebo asimilace?

Abstract

This diploma thesis deals with the topic of Polish minority, which remained after the Second World War in the city of Lviv that is since 1991 part of independent Ukraine. Particular focus of this project is aimed on reasearch of a relationship between collective memory and identity of this specific minority. For purpose of this project field reasearch in Lviv was conducted in the years 2014-2015. This researched focused on work with Polish periodicals that are being published in Lviv since 1990, conducting semistructured interviews with members of this community and survey research in both high schools with Polish language of education that exist in Lviv. The work itself is divided into four main chapters which focuses on theoretical concepts used for purpose of the thesis, general characteristics of Polish minority in Lviv including historical background and present-day relations with local Ukrainian majority, identity and also collective memory of this community. According to the results of the research Polish minority is very well integrated into the Ukrainian society with elements of partial assimilation that takes place also because of large number of mixed Polish-Ukrainian families or good mutual relations with the Ukrainians. Despite that there exists smaller more compact community which...

Tématem diplomové práce je zkoumání polské menšiny, která zůstala po druhé světové válce ve Lvově, jenž se stal v roce 1991 součástí nezávislé Ukrajiny. Konkrétní náplní práce pak je výzkum vztahu mezi kolektivní pamětí a identitou této menšiny. Pro účely projektu byl v letech 2014-2015 proveden terénní výzkum přímo ve Lvově, jehož součástí bylo zajištění místních polskojazyčných publikací vycházejících od roku 1990, provedení polostrukturovaných rozhovorů se zástupci polské menšiny a dotazníkového šetření ve dvou středních školách s polským jazykem výuky. Celkově je práce rozdělena na čtyři hlavní kapitoly, jež se zabývají použitými teoretickými koncepcemi, obecnou charakteristikou polské menšiny včetně jejího historického vývoje a současných vztahů s ukrajinskou majoritou, identitou a kolektivní pamětí této komunity. Z výsledku výzkumu vyplývá, že polská menšina ve Lvově je velmi dobře integrovaná do většinové ukrajinské společnosti a dochází k její částečné asimilaci mimo jiné v důsledku existence mnoha smíšených rodin, nebo až na výjimky bezproblémového soužití s místními Ukrajinci. I přesto ale ve Lvově existuje užší polská komunita, která si uchovává silnou polskou, ale i výraznou lokální identitu. V kolektivní paměti této komunity hrají klíčovou roli specifická místa paměti, jež nejsou...