Obraz Ruska v dílech českých cestovatelů (Od K. Havlíčka po J. Haška)

Abstract

Práce má analyticko-syntetický charakter a je rozdělena do dvou oddílů. Předmětem jejího zkoumání je obraz tehdejšího Ruska v českých cestopisech 19. století. Na pozadí historického vývoje myšlenky panslavismu a formování české společnosti první část práce podává faktografický přehled výprav na Rus ve 2. polovině 19. století. Druhá část má ryze interpretační charakter a klade si za cíl porovnat reflexi pobytu cestovatelů na Kavkazu. V popředí obou částí stojí prostředky a postupy zobrazování ruské reality a výběr jednotlivých motivů k uskutečnění cesty.

This thesis has an analytical-interpretative character and is divided into two sections. The subject of its research is the mirror of Russia in Czech travelogues of the 19th century. On the background of evolution of the idea of Pan-Slavism and formation of Czech society, the first part of this work tries to establish factual overview of expeditions to Russia in the second half of the 19th century. The second part has purely interpretative character and places emphasis on comparison of reflections from the stay in the Caucasus. Both sections are focus on methods of depicting Russian reality and selection of individual motives for realization of the trips.