Rovný přístup ke vzdělání v České republice a Spolkové republice Německo

Abstract

Tato diplomová práce se zabývá rovným přístupem ke vzdělání v České republice a Spolkové republice Německo. Vzdělání by mělo v ideálním případě sloužit vyrovnávání sociálních rozdílů, protože v oblasti vzdělávání mají hrát roli jiné faktory než sociální původ, etnický původ nebo národnost. Na tomto principu stojí i mezinárodněprávní závazky v oblasti vzdělávání, avšak realita v České republice i Německu se od ideálu značně liší. Diplomová práce nejprve pojednává o právu na vzdělání jako takovém, jeho významu a mezinárodněprávním zakotvení, a principu rovnosti. V další kapitole autorka analyzuje nejvýznamnější judikaturu Evropského soudu pro lidská práva a Evropského soudního dvora vztahující se k právu na vzdělání. V další části autorka zkoumá přístup osob se zdravotním postižením ke vzdělání v obou zemích a stav porovnává s mezinárodněprávními závazky, zejména s Úmluvou o právech osob se zdravotním postižením. Hlavní pozornost je věnována přístupu ke vzdělání příslušníků menšin - Romů v České republice a přistěhovalců v Německu. Na problematiku vzdělávání Romů se autorka dívá z celoevropské perspektivy a zkoumá významné rozsudky vnitrostátních i mezinárodních soudů. Česká republika není ve své neschopnosti úspěšně vzdělávat Romy osamocená, i když byla jako první kritizována Evropským soudem pro...

The subject of this thesis is equal access to education in the Czech Republic and Germany. Education in its ideal form should help eliminate social differences, since social background, race or nationality do not directly influence one's ability to learn. Although this idea is reflected in several international conventions that both countries are bound by, the reality is very different. The thesis first deals with the right to education as such, its significance and its international guarantees, as well as with the principle of equality. In the following chapter, the author analyses significant case law concerning the right to education of the European Court of Human Rights and the European Court of Justice. The following chapter analyses access to education of persons with disabilities in both countries and compares the situation with international guarantees, in particular with provisions of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. The main focus of this thesis lays on the access to education of minorities - the Roma in the Czech Republic and immigrants in Germany. The author assesses the situation of the Roma from a European perspective and analyses significant case law of domestic and international courts. The Czech Republic is not alone in its inability to successfully...