Kolektivizace zemědělství na Třebohosticku, podtitul:proměny regionu a společnosti v procesu socializace venkova

Abstract

(česky) Tato bakalářská práce se zabývá příběhem malé vesnice na jihu Čech a jejího okolí v procesu kolektivizace. Je mikrohistorickou studií, založenou z části na dostupných pramenech z okresního archivu a soukromého archivu ZD Třebohostice, ale hlavně na svědectví pamětníků, získávaného formou rozhovoru. Zachycuje a porovnává proměny hospodaření na příkladu několika blízkých JZD. Zabývá se ale také postojem obyvatel ke změnám způsobeným kolektivizací, a proměnách jejich vnímání v průběhu let. Zobrazuje krátce období před kolektivizací, ale hlavně období po ní a její důsledky. Pojednává také o hospodářství, jeho vzhledu a změně, kterou během let prošlo.

(in English): This bachelor's thesis is concerned with the story of a small village in the southern part of the Czech Republic, and adjacent areas, during the process of collectivization. It is a micro- historical study based in part on sources available in the Strakonice district archive and in the private archive of the ZD Trebohostice farmers' cooperative, as well as an oral history project based on interviews with contemporaries. Using the examples of several nearby socialist cooperative farms, the study records and analyzes changes in management. However, it is also concerned with the stances that the local residents assumed to the changes brought about by collectivization, as well as with the changes in their perceptions over time. While the study includes the period just before collectivization, its main focus is on the post-collectivization period and on the repercussions of collectivization. The study also considers economy, its form and the changes it underwent over the years.