Přijímání vojáků Wehrmachtu do československé zahraniční armády na Západě během 2. světové války

Abstract

Práce se zabývá přijímáním německých zajatců, bývalých vojáků Wehrmachtu, do československé zahraniční armády na Západě. Na základě studia široké škály pramenů především vojenské provenience ukazuje průběh náboru se všemi jeho proměnami a specifiky typickými pro lokality, kde se odehrával. Práce zároveň hledá odpovědi na otázky stran prověřovací praxe německých zajatců. Do jaké míry se odrazil normativ směrnic do reality náboru, jaké stylizační prostředky zajatci používali a jak byli hodnoceni oficiálními československými místy i prostými důstojníky. Výsledná mozaika by pak měla ukázat, že nábor bývalých německých vojáků byl nevyhnutelnou záležitostí nutnou pro doplňování československé branné moci. Samotné prověřování pak představovalo velmi pečlivý a přísný proces, jehož snahou bylo zamezit vstupu jakýchkoliv potenciálně nebezpečných či nespolehlivých osob, což se až na několik výjimek dařilo.

The thesis examines the process of recruitment of German prisoners of war (the former Wehrmacht soldiers) to the Czechoslovak foreign army in the West. Based on a wide variety of sources mainly of military origin, the thesis investigates the process of enlistment with all its specific regional features (the recruitment differed slightly based on the country where it took place). More specifically, the thesis also deals with questions concerning the German captives' security clearance, e. g. to which extent the actual recruitment followed the official instructions and guidelines, in which ways the captives presented themselves and what image they tried to create, how they were appraised and perceived by the Czechoslovak authorities and by officers, etc. The final mosaic should demonstrate that recruitment of the former Wehrmacht soldiers was not only inevitable, but also vital and necessary for completion of Czechoslovak armed forces. The vetting itself was a very strict and thorough process aimed on preventing potentially dangerous, unreliable individuals who might have posed a security risk from joining the Czechoslovak army.