Rozvadov: Porevoluční proměna příhraniční obce očima jejích obyvatel

Abstract

The development of the border municipality Rozvadov since 1948 and its consecutive transformation after the year 1989 entailed two significant antipodes regarding the existence of the municipality as well as the lives of its inhabitants. In this master thesis, I tried the to capture the lifetime of the municipality before 1989 and its relatively substantial transformation in the era after the Velvet Revolution. This transformation is still under way. I use the oral history interviews with 17 vernacular narrators as a primary source. In the first part of the thesis, I observe the after-war resettlement of the researched area, the organizing of the border security policy and also the life in the direct vicinity of the "Iron Curtain" as it was perceived by the inhabitants. The second part of the thesis is first of all focused on the social transformation of the municipality and the concomitent effects following the change of the political regime. The aim of the thesis is to determine the most problematic aspects of the transformation of the Rozvadov municipality after 1989 from the perspective of the local inhabitants (but not exclusively). The main emphasis is put on the fact how these concomitent effects - the development of the sexual industry, Asian Markets or the construction of the casino - have...

Vývoj příhraniční obce Rozvadov od roku 1948 a její proměna po roce 1989 představuje dva protipóly ve způsobu života místních obyvatel a ve vzhledu a organizaci obce jako takové. V předkládané diplomové práci jsem se pokusila zachytit každodennost v Rozvadově před rokem 1989 a po něm, což je rok, který nastolil v obci zásadní proměnu probíhající až do dnešních dní. Primárním pramenem v této analýze byly rozhovory se 17 narátory dlouhodobě žijícími v místě terénního výzkumu. Práce je rozdělena do pěti kapitol. V její první části se věnuji poválečnému osídlování zkoumané oblasti, organizaci ochrany státní hranice a životu v bezprostřední blízkosti železné opony mj. i tak, jak ho vnímali samotní obyvatele. Druhá část práce je zaměřena především na společenskou a sociální proměnu obce a na průvodní jevy provázející změnu politického režimu a otevření se světu po roce 1989. Cílem práce je zachytit každodennost a nejproblematičtější aspekty porevoluční transformace příhraniční obce Rozvadov, a to především (ne však pouze) z pohledu místního obyvatelstva. Hlavní důraz kladu na to, jak některé problematické průvodní jevy, tedy rozmach sexuálního průmyslu, vietnamských tržnic nebo vystavění kasina, ovlivňují život obyvatel v obci, a jak se s nimi obyvatelé vyrovnávají. Na závěr se zaměřuji na analýzu...