Souvýskyt primárních předložek v soudobých publicistických textech (korpusová sonda)

Abstract

Diplomová práce se zabývá jevem nazvaným souvýskyt primárních předložek. Jedná se o konstrukci dvou vedle sebe stojících předložek, z nichž je každá součástí jiné předložkové fráze. První předložka tedy nestojí bezprostředně před svou frází, ale je za ní vložena druhá předložková fráze. Cílem práce bylo jednak vyhledání těchto konstrukcí v korpuse SYN2009PUB, jednak jejich popis z významového a formálního hlediska. Anteponovaná fráze je ve většině případů do věty syntakticky začleněna, zastává zde funkci příslovečného určení nebo předmětu. Porovnání délky (v počtu slov) anteponované fráze s tzv. anteponovatelnými frázemi ukázalo, že při antepozici záleží na délce přesouvané fráze. V práci jsou nastíněny další faktory ovlivňující souvýskyt, např. vyslovitelnost.

Diploma thesis is concentrated on the phenomenon called coocurance of primary prepositions. It is a construction of two prepositions directly standing next to each other, where each of them is part of another prepositional phrase. The first preposition is not directly in front of its phrases, but there is the second prepositional phrase inserted between the first preposition and its phrases. The aim of the thesis was to find these structures in the corpus SYN2009PUB, and their description of the semantic and formal aspects. Inserted phrase is in most cases syntactically incorporated into sentence, where takes the adverbial or object distinction. Comparison in length (in number of words) of inserted phrase with the phrases, which can be inserted, showed that during insertion depends on the length of the transferred phrases. The paper outlines other factors affecting coocurence, e. g. pronounceability.