Laický prvek v trestním soudnictví; komparace českého a francouzského trestního práva

Abstract

72 Abstrakt Laický prvek v trestním soudnictví; komparace českého a francouzského trestního práva Předmětem mé práce je laický prvek v trestním soudnictví. Laický prvek v trestním řízení je fenomén, jehož počátky sahají až do dob antického Řecka. Jeho funkce je při soudním rozhodování nezastupitelná. Laici přispívají k otevřenosti justice veřejnosti, k objektivnosti a legitimizaci soudních rozhodnutí, slouží jako korektiv soudců a celkově přispívají k posilování důvěry občanů v justici a k dodržování zákonů. Tento institut má u nás již dlouholetou tradici. I přesto se však uvažuje o jeho zrušení u okresních soudů. Navíc česká právnická odborná literatura opomíjí problematiku účasti laiků na soudním rozhodování. Na základě daných skutečností jsem se proto rozhodla napsat svoji diplomovou práci, abych tak zhodnotila efektivnost navrhovaného zrušení přísedících u okresních soudů a přiblížila čtenářům problematiku lidového soudnictví. Moje diplomová práce je rozdělena do pěti částí. V úvodní části popisuji, proč jsem si dané téma vybrala, co je cíli práce a jaké metody jsem si pro jejich dosažení zvolila. Ve druhé části se zaměřuji na laický prvek v českém trestním soudnictví, tj. přísedící. Ve čtyřech podkapitolách popisuji samotný institut, způsob vzniku a zániku funkce přísedícího a jeho postavení v řízení....

74 Summary Lay element in criminal justice; comparison of Czech and French criminal law The subject of my thesis is a lay element in criminal justice. A lay element in criminal proceeding is a phenomenon the origins of which date back to ancient Greece. Its role before the court is unique. Laymen contribute to openness of justice, fairness and legitimation of rulings as well as control the judges and help to strengthen citizens' confidence in judiciary and law observance. There is a long tradition of this element in the Czech Republic. Despite this fact, the abolition of lay-judges in District Courts is being considered these days. In addition, within the Czech legal literature the issue of participation of the lay element in criminal justice is marginalized. With regards to these facts I have decided to write this thesis in order to assess effectiveness of proposed lay-judge abolition, and to bring the issue of popular justice closer to the reader. My thesis is divided into five parts. The introductory section explains why I have chosen the topic, what the aims of my thesis are, and what methods have been used for their achievement. In the first part I have focused on the lay element in the Czech criminal justice, lay-judges. Its four subchapters describe the institute, the methods of its creation and...