Motív mágie v španielskej stredovekej poviedke

Abstract

V nasledujúcej práci sa autorka venuje problematike motívu mágie tak ako sa objavuje v stredovekej španielskej krátkej próze. Pracuje s nasledovnými dielami: Calila y Dimna, Sendebar, El Conde Lucanor, Libro del Caballero Zifar a Libro de los Gatos. Z vymenovaných zbierok ďalej spracováva konkrétne vybraté poviedky, kde sa nachádza motív mágie. V úvodnej časti popisuje stredovekú históriu a žánre a podrobnejšie sa venuje ponímaniu mágie na základe dobových ale aj súčasných diel a publikácií. Vychádza z predpokladu, že stredoveká didaktická literatúra väčšinou popisovala reálny svet, v ktorom sa čitateľ pohyboval. Motívy mágie sú rozdelené do piatich celkov: Diabol, Druhý Svet, Čarovný Svet, Falošná Mágia a Medicínske Povery. V každej kapitole sa venuje jednému konkrétnemu prvku, ktorý sa snaží rozobrať v kontexte poviedky ale aj stredovekej kultúry. Na konci každej kapitoly formuluje zhrňujúci záver. Na rozdiel od publikácií na tému mágie v španielskej literatúre, sa zameriava podrobnejšie aj na prvok mágie použitej ako klamstvo, keďže tento prvok sa objavuje často. V závere sa venuje problematike viery stredovekého človeka v mágiu a poukazuje na niektoré zaujímavosti v porovnaní jednotlivých motívov. Ďalej konštatuje, že v stredoveku bola mágia súčasťou bežného života ľudí a, ako ukazujú skúmané príbehy,...

The author of this dissertation addresses the motif of magic figuring in Spanish medieval short prose. The researched works of art are the following titles: Calila y Dimna, Sendebar, El Conde Lucanor, Libro del Caballero Zifar and Libro de los Gatos. Out of the aforementioned anthologies the author further analyses specific selected short stories which contain the motif of magic. The introduction describes medieval history and literary genres and more closely analyses the interpretation of magic on the basis of both period and current literary works and publications. Author presupposes medieval didactic literature for the most part describes real world which the reader is acquainted with. The motifs of magic are divided into five sections:Devil, Afterlife, Magical Realm, Fake Magic and Medical Superstitions. Each chapter addresses one particular topic, analyzing it in the context of the researched stories but also in the context of medieval culture as a whole. The end of each chapter offers a comprehensive summary. In contrast with publications dealing with the topic of magic in the Spanish literature, the dissertation focuses more closely on the element of magic used as trickery as this view of magic is widely represented in the literature. The conclusion discusses the issue of faith in a life of a...