Edice vybraných dopisů Bohuslava Balbína a Aloise Hackenschmidta s komentářem a úvodní studií

Abstract

Diplomová práce pojednává o části rozsáhlé korespondence z let 16641667 mezi jezuitou Bohuslavem Balbínem (16211688) a premonstrátem Janem Aloisem Hackenschmidtem (16261683), tepelským kanovníkem a ve sledovaném období sekretářem opata Rajmunda Wilferta (†1670). Dochovanou korespondenci tohoto období tvoří 41 Balbínových a 39 Hackenschmidtových dopisů. Ve svých dopisech zasílal Hackenschmidt Balbínovi informace o dějinách kanonií Teplá a Chotěšov a posílal mu opisy listin nalezených v archivech těchto řeholních domů a výtahy z nich, Balbín Hackenschmidtovi sděloval informace o minulosti rodu pánů z Gutštejna. Práce přináší informace o životě obou mužů, shrnuje obsah jejich dopisů a vyjadřuje se ke vzájemnému vztahu obou korespondentů. Závěrečnou část práce tvoří edice osmi Balbínových a šesti Hackenschmidtových dopisů, opatřených komentářem.

The thesis deals with the mutual correspondence (with its part from the years 16641667) of a Jesuit Bohuslav Balbín (16211688) and a Premonstratensian Johannes Alois Hackenschmidt (16261683), a canon of monastery of Teplá and a secretary of abbot Rajmund Wilfert (†1670). Preserved correspondence of that time consists of 41 Balbín's and 39 Hackenschmidt's letters. Hackenschmidt was sending information of the history of monasteries of Teplá and Chotěšov and transcripts and excerpts of charters found in archives of these monasteries; Balbín was informing Hackenschmidt about the past of the Lords of Guttenstein. The thesis brings information on the life of both correspondents, summarizes the content of their correspondence and comments on their relationship. Finally, eight Balbín's and six Hackenschmidt's letters, provided by a commentary, are edited in the final part of the work.