Gramatický náčrt romského dialektu gemerské obce Krásnohorské Podhradie

Abstract

Gramatický náčrt romského dialektu gemerské obce Krásnohorské Podhradie Petr Rubák Abstrakt Primárním cílem diplomové práce je gramatický náčrt unikátního dialektu z obce Krásnohorské Podhradie na jihovýchodním Slovensku, který je přechodným dialektem mezi jihocentrální a severocentrální skupinou centrálních dialektů romštiny. Práce je rozdělena do tří částí, první se zabývá stručně fonologií a morfofonologií a zahrnuje inventáře fonémů, jejich popis a popis různých hláskových změn. Druhá, stěžejní část práce je věnována morfologii a zahrnuje popis derivace a flexe substantiv, adjektiv a sloves, věnuje se i dalším slovním druhům. Třetí, poslední, část se stručně věnuje základním a komplexním syntaktickým konstrukcím. Jazyková data vycházejí z elicitace za použití standardizovaných dialektologických dotazníků. Klíčová slova: romština, gramatika, dialekty, Gemer (SK

A Grammatical Sketch of the Romani dialect of the Gemere village Krásnohorské Podhradie Petr Rubák Abstract The primary goal of the thesis is to provide a grammatical description of the unique Romani dialect of Krásnohorské Podhradie (south-eastern Slovakia), a transitional variety between South Central and North Central subgroups of Central Romani. The body of the thesis is divided into three main chapters. The first chapter briefly deals with phonology and morphophonology, including a description of the phoneme inventory and a description of various sound changes. The second, the main chapter is devoted to morphology and contains a description of the derivation and inflection of nouns, adjectives and verbs. The third chapter is shortly devoted basic and complex syntactic structures. The linguistic data are based on linguistic elicitation using of standardized dialectological questionnaires. Keywords: Romani, grammatic, dialects, Gemer (SK)