Pracovní migrace Mongghulského rodu Ha do Aksu v Xinjiangu

Abstract

Pracovnímigrace mongghulského rodu Ha z Hawanu do Aksu, Xinjiang Abstrakt: Tato práce se soustředí na probíhající pracovní migraci Mongghulského rodu Ha z Hawanu v provincii Gansu do Aksu v jižním Xinjiangu. Práce představuje důvody k migraci, zároveň zkoumá sociální, ekonomické a kulturní změny, které způsobila migrace. Vyvolané vlivy na místníUyghury jsou probírány. Práce také obsahuje přehled a zobecnění současné pracovní migrace v Číně, zejména v Xinjiangu. Rozhovory s migranty jsou přepsány v mongghulštině a přeloženy do angličtiny a slouží jako důležitý zdroj pro tuto práci.

Labour Migration of the Hawan Ha Clan Mongghul to Aksu in Xinjiang Abstract: The current work focuses on the ongoing labour migration of the Mongghul Ha Clan from Hawan, Gansu Province to Aksu in southern Xinjiang. It presents the motivation for the migration, and examines the social, economic and cultural changes the migration has catalyzed. Impacts on local Uyghur engendered by in-migrants are discussed. The work also features an overview and a generalization of the contemporary labour migration in China and Xinjiang in particular. Interviews with migrants are transcribed in Mongghul and translated to English and serve as an important source for the work.