Izraelský lidový tanec: historie a současnost se zvláštním zřetelem na české prostředí

Abstract

Tato práce si klade za cíl představit izraelský lidový tanec z několika různých hledisek. V první části práce, která je založená na četbě odborné literatury k tématu, autorka práce představuje, jakým způsobem izraelské lidové tance v Izraeli vznikaly, jaké jsou jejich kořeny a jakým způsobem dále fungují v současné izraelské společnosti. Zvláštní pozornost je zde věnována problematice označení izraelského lidového tance jako "lidového". Druhá část práce vychází z vlastního terénního výzkumu autorky a týká se provozování izraelských lidových tanců v českém prostředí. Zatímco v Izraeli jsou tance spojovány především s demonstrací izraelské identity, v českém prostředí dostávají tance odlišné významy. V první části výzkumu se autorka pokusila zrekonstruovat historii šíření těchto tanců v českém prostředí a zmapovat skupiny, které se zde izraelským lidovým tancům věnují. Shromáždění těchto faktů může dále posloužit jako informační základna pro všechny badatele, kteří by se chtěli izraelskými lidovými tanci v Česku více zabývat. V druhé části výzkumu se autorka soustředila na způsob provozování izraelských lidových tanců v pražské skupině Besamim. Na základě zúčastněného pozorování a vedení rozhovorů s tanečníky se pak pokusila nastínit, jaký význam mají tyto tance v životě lidí, kteří se jejich...

This thesis intends to introduce Israeli folk dance from a number of different perspectives. In the first part, based on literature review, the author presents the origins of Israeli folk dances in Israel as well as their roots and the way they further function in a current Israeli society. Special attention is given to the problematic labeling of Israeli folk dance as "folk". The second part of the thesis is based on the author's own field work and describes the ways Israeli folk dances are practiced in the Czech environment. Whereas in Israel these dances are mostly connected with demonstration of Israeli identity, they get different meanings in the Czech environment. Firstly the author attempted to reconstruct the history of spreading of Israeli folk dances in the Czech environment and to map the different groups involved in these dances. Collection of these facts can be further used as an information source for all researchers wishing to conduct studies on Israeli folk dances in the Czech Republic in the future. Secondly the author concentrated on the ways of practicing Israeli folk dances in a Prague group called Besamim. Based on participant observation and interviews with the dancers the author attempted to illustrate the significance of these dances in the lives of people, who practice them...