Polské a maďarské události roku 1956 na stránkách českého tisku

Abstract

Revoluce proti komunistickému režimu v Poznani roku 1956 měla být původně hospodářským protestem regionálního charakteru. Svým rozsahem však byla tato akce ojedinělá a spustila vlnu hospodářsko-politických změn nejprve ve své vlasti a následně přispěla i k rozpoutání ozbrojeného boje za demokracii po celém Maďarsku. Oba projevy odporu proti režimu byly krvavě potlačeny, ale staly se důležitou součástí evropských dějin 2. poloviny 20. století. Naše bakalářská práce pojednává především o tom, jak o těchto událostech tehdy psal tendenčně zaměřený český tisk.

Originally, the revolution against the Communist regime in Poznan dated 1956 was merely an economic protest with a regional character. This activity was nevertheless unique by its extent and subsequently triggered a wave of economic and political changes firstly in the homeland with successive eruption of armed fights for democracy in all over Hungary. However both manifestations of the resistance against the regime were suppressed with a bloodshed, they became an important part of the European history within the 2nd half of the 20th Century. Our bachelor's work is mainly aimed on the fact, how the tendentiously oriented Czech Press then informed about these events.