Ohlas románu ve verších v české literatuře

Abstract

Tato bakalářská práce se zaměřuje na ohlas veršovaného románu v české literatuře 19. století. Od poloviny 19. století se v české literatuře stává pro autory přitažlivá forma veršovaného románu, zvláště po seznámení se s Puškinovým Evženem Oněginem. V této práci se snažíme postihnout problematiku veršovaného románu, dále pak přiblížit ohlasy Evžena Oněgina v českém kontextu (vybraná díla 1. Nerudy, B. Kaminského, F. Táborského, K. Legera, M. A. Šimáčka). Větší prostor je následně věnován prvnímu pokusu o zvládnutí žánru - Panu Vyšínskému Gustava Ptlegera Moravského, a vrcholné realizaci veršovaného románu - Magdaléně Josefa Svatopluka Machara.

This thesis is focused on response to novel in verse in Czech Literature of 19th century. The form of novel in verse becomes attractive for authors in Czech Literature since the second half of 19th century, especially after familiarizing with Puškin's Evžen Oněgin. In this work we try to cover questions of novel in verse, then to put near responses to Evžen Oněgin in Czech context (picked pieces by J. Neruda, B. Kaminský, F. Táborský, K. Leger, M. A. Šimáček). Subsequently there is more space given to first try of handling the genre - Pan Vyšínský - by Gustav Ptleger Moravský, and supreme realization of novel in verse - Josef Svatopluk Machar's Magdalena.